Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. AGPL-3.0 0 0 0 0 72 0 0
Dutch AGPL-3.0 5% 696 2,915 18,162 696 0 16 0
French AGPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
German AGPL-3.0 33% 489 1,905 11,668 472 8 4 0
Greek AGPL-3.0 25% 545 2,162 13,416 531 2 0 0
Hebrew AGPL-3.0 92% 55 194 1,212 21 5 0 0
Norwegian Bokmål AGPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese AGPL-3.0 35% 474 1,866 11,660 441 18 5 0
Spanish AGPL-3.0 73% 197 953 5,982 166 10 2 0
Vietnamese AGPL-3.0 39% 447 1,717 10,658 427 3 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website www.inginious.org
Project maintainers User avatar gderval
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository https://github.com/UCL-INGI/INGInious
Repository branch master
Last remote commit [frontend/plugins/scoreboard] get course from the course factory b3a40952
User avatar gegoa authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 194ad353
User avatar AlexandreDoneux authored a month ago
Weblate repository https://weblate.info.ucl.ac.be/git/inginious/frontend/
File mask inginious/frontend/i18n/*/LC_MESSAGES/messages.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,442 32,134 199,743
Source 818 3,703 22,974
Translated 60% 4,539 63% 20,422 63% 126,985
Needs editing 2% 149 1% 522 1% 3,402
Read-only 10% 818 11% 3,703 11% 22,974
Failing checks 1% 119 1% 534 1% 3,732
Strings with suggestions 1% 27 1% 156 1% 952
Untranslated strings 37% 2,754 34% 11,190 34% 69,356

Quick numbers

32,134
Hosted words
7,442
Hosted strings
60%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
−5%
Hosted strings
−3%
Translated
+11%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Component unlocked

INGInious / Frontend

Fixing an alert automatically unlocked the component. yesterday
User avatar None

New alert

INGInious / Frontend

Broken project website URL 2 days ago
User avatar None

New alert

INGInious / Frontend

Broken repository browser URL 2 days ago
User avatar None

Component locked

INGInious / Frontend

The component was automatically locked because of an alert. 2 days ago
User avatar None

New alert

INGInious / Frontend

Could not update the repository. 2 days ago
User avatar None

Pushed changes

INGInious / Frontend

Pushed changes a month ago
User avatar gegoa

Rebased repository

INGInious / Frontend

Rebased repository a month ago
User avatar None

Pushed changes

INGInious / Frontend

Pushed changes a month ago
User avatar gegoa

Resource update

INGInious / FrontendEnglish

The "inginious/frontend/i18n/messages.pot" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

INGInious / FrontendEnglish

a month ago
Browse all component changes