Changes in French @ Weblate

1 / 194

/ 194

gegoa Resource updated cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	The “`locale/fr/LC_MESSAGES/exercises/routing-protocols.po`” file was changed. 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English We now disable the interdomain link between ``AS3`` and ``AS4``. What are the hosts that ``AS1``, ``AS5`` and ``AS6`` are still able to ping ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What is the path that packets follow from a host attached to ``AS2`` to a host attached to ``AS7`` ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What is the path that packets follow from a host attached to ``AS8`` to a host attached to ``AS2`` ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What is the path that packets follow from a host attached to ``AS8`` to a host attached to ``AS1`` ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What is the path that packets follow from a host attached to ``AS1`` to a host attached to ``AS8`` ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English The network does not provide a full connectivity. The hosts attached to ``AS5`` cannot ping the hosts attached to ``AS8``. French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English Let us now consider another example, also implemented using an IPMininet_ script. The network contains eight ASes with one host per AS. This small Internet is shown below and the script is available from :download:`/exercises/ipmininet_scripts/ebgp-bug-3.py`. French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What is the Loc-RIB of ``AS8`` for prefix `p2` ? Indicate which is the best route towards this prefix. French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What is the Loc-RIB of ``AS6`` for prefix `p1` ? Indicate which is the best route towards this prefix. French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English The network below contains nine ASes with one host per AS. Assuming that ``AS1`` announces prefix `p1` and that ``AS2`` announces prefix `p2`. French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What is the Loc-RIB of ``AS9`` for prefix `p2` ? Indicate which is the best route towards this prefix. French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What is the Loc-RIB of ``AS6`` for prefix `p9` ? Indicate which is the best route towards this prefix. French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English Let us now consider another example. The network contains nine ASes with one host per AS. Assuming that ``AS9`` announces prefix `p9` and that ``AS2`` announces prefix `p2`. French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What are the BGP messages that will be exchanged when the link between ``AS3`` and ``AS4`` fails ? How does this affect the reachability of the different hosts ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What are the BGP messages that will be exchanged when the link between ``AS1`` and ``AS5`` fails ? How does this affect the reachability of the different hosts ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What are the BGP messages that will be exchanged when the link between ``AS1`` and ``AS3`` fails ? How does this affect the reachability of the different hosts ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English What are the BGP messages that will be exchanged when the link between ``AS1`` and ``AS2`` fails ? How does this affect the reachability of the different hosts ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English Draw the network and try to predict how it will react to a shutdown of any of the customer-provider links ? French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago
gegoa String updated in the repository cnp3-ebook exercises/routing-protocols French	English When this network starts, all hosts can reach all other hosts. French 0 characters edited Current translation State: Empty 2 months ago

1 / 194

/ 194

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.