<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.1" version="1.1">
  <file original="NoName" source-language="en" datatype="plaintext" target-language="fr">
    <body>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="821e97ec422c2643">
        <source>TLS and ssh</source>
        <target state="translated">TLS et SSH</target>
        <context-group name="" purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../../exercises/tls.rst</context>
          <context context-type="linenumber">6</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" id="a911ebbffc19e7cc">
        <source>One of the first motivations for the deployment of wide area networks such as the Internet was to enable researchers to connect to distant servers. For many years, these connections were carried out by using a simple application layer protocol such as telnet over a TCP connection. With telnet, all the characters typed by the user are sent in cleartext over the TCP connection. This implies that if someone is able to capture the packets transmitted over the network, he/she can collect sensitive information such as user names or passwords.</source>
        <target></target>
        <context-group name="" purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../../exercises/tls.rst</context>
          <context context-type="linenumber">8</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" id="a89259bf9c68800b">
        <source>Fortunately, telnet is rarely used without TLS these days and system administrators usually prefer to deploy more secure protocols such as ``ssh``.</source>
        <target></target>
        <context-group name="" purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../../exercises/tls.rst</context>
          <context context-type="linenumber">15</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" id="967b2503b182ac19">
        <source>The Transport Layer Security (TLS) protocol is now used by a wide range of applications, even if the most popular one is HTTPS. In the exercises below, you will analyze some of the features of TLS by looking at the packets that are exchanged over a TLS session.</source>
        <target></target>
        <context-group name="" purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../../exercises/tls.rst</context>
          <context context-type="linenumber">24</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
      <trans-unit xml:space="preserve" approved="no" id="c463aea6549199a2">
        <source>Footnotes</source>
        <target state="translated">Notes de pied de page</target>
        <context-group name="" purpose="location">
          <context context-type="sourcefile">../../exercises/tls.rst</context>
          <context context-type="linenumber">41</context>
        </context-group>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>
