msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: French (cnp3-ebook)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-19 02:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.info.ucl.ac.be/projects/cnp3-ebook/"
"exercisestcp/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.14.3\n"

#: ../../exercises/tcp.rst:6
msgid "TCP basics"
msgstr ""

#: ../../exercises/tcp.rst:9
msgid ""
"TCP is one of the key protocols in today's Internet. A TCP connection always "
"starts with a three-way handshake. The exercises below should help you to "
"improve your understandings of this first phase of a TCP connection."
msgstr ""

#: ../../exercises/tcp.rst:25
msgid ""
"Once the connection is established, the client and the server can exchange "
"data and acknowledgments."
msgstr ""

#: ../../exercises/tcp.rst:37
msgid ""
"A connection ends with the transmission of segments that include the `FIN` "
"flag that marks the end of the data transfer."
msgstr ""

#: ../../exercises/tcp.rst:43
msgid ""
"TCP can be extended by using options that are negotiated during the three-"
"way handshake."
msgstr ""

#: ../../exercises/tcp.rst:52
msgid ""
"With your knowledge of TCP, you should now be able to reorder all the "
"segments exchanged over a TCP connection."
msgstr ""