Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.info.ucl.ac.be/api/translations/cnp3-ebook/principlessharing/en/?format=api",
    "source": [
        "When the connection starts, its congestion window is set to one segment. Segment `S0` is sent an acknowledgment at roughly :math:`t_{0}+4`. The congestion window is increased by one segment and `S1` and `S2` are transmitted at time :math:`t_{0}+4` and :math:`t_{0}+5`. The corresponding acknowledgments are received at times :math:`t_{0}+8` and :math:`t_{0}+10`. Upon reception of this last acknowledgment, the congestion window reaches `3` and segments can be sent (`S4` and `S5`). When segment `S6` reaches router `R1`, its buffers already contain `S5`. The packet containing `S6` is thus marked to inform the sender of the congestion. Note that the sender will only notice the congestion once it receives the corresponding acknowledgment at :math:`t_{0}+18`. In the meantime, the congestion window continues to increase. At :math:`t_{0}+16`, upon reception of the acknowledgment for `S5`, it reaches `4`. When congestion is detected, the congestion window is decreased down to `2`. This explains the idle time between the reception of the acknowledgment for `S*6` and the transmission of `S10`."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "When the connection starts, its congestion window is set to one segment. Segment `S0` is sent an acknowledgment at roughly :math:`t_{0}+4`. The congestion window is increased by one segment and `S1` and `S2` are transmitted at time :math:`t_{0}+4` and :math:`t_{0}+5`. The corresponding acknowledgments are received at times :math:`t_{0}+8` and :math:`t_{0}+10`. Upon reception of this last acknowledgment, the congestion window reaches `3` and segments can be sent (`S4` and `S5`). When segment `S6` reaches router `R1`, its buffers already contain `S5`. The packet containing `S6` is thus marked to inform the sender of the congestion. Note that the sender will only notice the congestion once it receives the corresponding acknowledgment at :math:`t_{0}+18`. In the meantime, the congestion window continues to increase. At :math:`t_{0}+16`, upon reception of the acknowledgment for `S5`, it reaches `4`. When congestion is detected, the congestion window is decreased down to `2`. This explains the idle time between the reception of the acknowledgment for `S*6` and the transmission of `S10`."
    ],
    "id_hash": -2286512366664044188,
    "content_hash": -2286512366664044188,
    "location": "../../principles/sharing.rst:1409",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 178,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 162,
    "source_unit": "https://weblate.info.ucl.ac.be/api/units/34957/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 34957,
    "web_url": "https://weblate.info.ucl.ac.be/translate/cnp3-ebook/principlessharing/en/?checksum=6044ad1df273b164",
    "url": "https://weblate.info.ucl.ac.be/api/units/34957/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2019-10-14T10:39:40.752595+02:00"
}