Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.info.ucl.ac.be/api/translations/cnp3-ebook/protocolscongestion/en/?format=api",
    "source": [
        "The TCP congestion control scheme was initially proposed by `Van Jacobson`_ in [Jacobson1988]_. The current specification may be found in :rfc:`5681`. TCP relies on `Additive Increase and Multiplicative Decrease (AIMD)`. To implement :term:`AIMD`, a TCP host must be able to control its transmission rate. A first approach would be to use timers and adjust their expiration times in function of the rate imposed by :term:`AIMD`. Unfortunately, maintaining such timers for a large number of TCP connections can be difficult. Instead, `Van Jacobson`_ noted that the rate of TCP congestion can be artificially controlled by constraining its sending window. A TCP connection cannot send data faster than :math:`\\frac{window}{rtt}` where :math:`window` is the maximum between the host's sending window and the window advertised by the receiver."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "The TCP congestion control scheme was initially proposed by `Van Jacobson`_ in [Jacobson1988]_. The current specification may be found in :rfc:`5681`. TCP relies on `Additive Increase and Multiplicative Decrease (AIMD)`. To implement :term:`AIMD`, a TCP host must be able to control its transmission rate. A first approach would be to use timers and adjust their expiration times in function of the rate imposed by :term:`AIMD`. Unfortunately, maintaining such timers for a large number of TCP connections can be difficult. Instead, `Van Jacobson`_ noted that the rate of TCP congestion can be artificially controlled by constraining its sending window. A TCP connection cannot send data faster than :math:`\\frac{window}{rtt}` where :math:`window` is the maximum between the host's sending window and the window advertised by the receiver."
    ],
    "id_hash": -7290969715614657567,
    "content_hash": -7290969715614657567,
    "location": "../../protocols/congestion.rst:15",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 3,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 124,
    "source_unit": "https://weblate.info.ucl.ac.be/api/units/35924/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 35924,
    "web_url": "https://weblate.info.ucl.ac.be/translate/cnp3-ebook/protocolscongestion/en/?checksum=1ad145ac40a853e1",
    "url": "https://weblate.info.ucl.ac.be/api/units/35924/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2021-08-27T15:37:54.907993+02:00"
}