Unit Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, PUT, PATCH, DELETE, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "translation": "https://weblate.info.ucl.ac.be/api/translations/cnp3-ebook/principlesreliability/en/?format=api",
    "source": [
        "Besides framing, datalink layers also include mechanisms to detect and sometimes even recover from transmission errors. To allow a receiver to notice transmission errors, a sender must add some redundant information as an `error detection` code to the frame sent. This `error detection` code is computed by the sender on the frame that it transmits. When the receiver receives a frame with an error detection code, it recomputes it and verifies whether the received `error detection code` matches the computed `error detection code`. If they match, the frame is considered to be valid. Many error detection schemes exist and entire books have been written on the subject. A detailed discussion of these techniques is outside the scope of this book, and we will only discuss some examples to illustrate the key principles."
    ],
    "previous_source": "",
    "target": [
        "Besides framing, datalink layers also include mechanisms to detect and sometimes even recover from transmission errors. To allow a receiver to notice transmission errors, a sender must add some redundant information as an `error detection` code to the frame sent. This `error detection` code is computed by the sender on the frame that it transmits. When the receiver receives a frame with an error detection code, it recomputes it and verifies whether the received `error detection code` matches the computed `error detection code`. If they match, the frame is considered to be valid. Many error detection schemes exist and entire books have been written on the subject. A detailed discussion of these techniques is outside the scope of this book, and we will only discuss some examples to illustrate the key principles."
    ],
    "id_hash": -5747237014550795286,
    "content_hash": -5747237014550795286,
    "location": "../../principles/reliability.rst:458",
    "context": "",
    "note": "",
    "flags": "",
    "state": 100,
    "fuzzy": false,
    "translated": true,
    "approved": false,
    "position": 124,
    "has_suggestion": false,
    "has_comment": false,
    "has_failing_check": false,
    "num_words": 132,
    "source_unit": "https://weblate.info.ucl.ac.be/api/units/37688/?format=api",
    "priority": 100,
    "id": 37688,
    "web_url": "https://weblate.info.ucl.ac.be/translate/cnp3-ebook/principlesreliability/en/?checksum=303db662abb92bea",
    "url": "https://weblate.info.ucl.ac.be/api/units/37688/?format=api",
    "explanation": "",
    "extra_flags": "",
    "pending": false,
    "timestamp": "2022-09-17T01:14:35.546876+02:00"
}