Changes in cnp3-ebook - English @ Weblate

22 / 22

/ 22

None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/reliability English	English Consider a `b` bits per second link between two hosts that has a propagation delay of `t` seconds. Derive a formula that computes the time elapsed between the transmission of the first bit of a `d` bytes frame from a sending host and the reception of the last bit of this frame on the receiving host. English 300 characters edited Current translation State: Read-only Consider a `b` bits per second link between two hosts that has a propagation delay of `t` seconds. Derive a formula that computes the time elapsed between the transmission of the first bit of a `d` bytes frame from a sending host and the reception of the last bit of this frame on the receiving host. 3 years ago
None Resource updated cnp3-ebook exercises/network English	File “`locale/pot/exercises/network.pot`” was added. 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/network English	English Discussion questions English 20 characters edited Current translation State: Read-only Discussion questions 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/network English	English Are these paths possible with link-state or distance vector routing ? If so, how do you configure the link weights? If not, explain your answer. English 144 characters edited Current translation State: Read-only Are these paths possible with link-state or distance vector routing ? If so, how do you configure the link weights? If not, explain your answer. 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/network English	English In the five nodes network shown above, can you configure the link weights so that the packets sent by router `R5` (resp. `R4`) follow the `R5->R3->R1` path (resp. `R4->R2->R3->R1`) ? English 182 characters edited Current translation State: Read-only In the five nodes network shown above, can you configure the link weights so that the packets sent by router `R5` (resp. `R4`) follow the `R5->R3->R1` path (resp. `R4->R2->R3->R1`) ? 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/network English	English In the five nodes network shown below, can you configure the link metrics so that the packets sent by router `R5` to router `R1` use link `R3->R1` while the packets sent by router `R3` use links `R3->R2` and `R2->R1`? English 217 characters edited Current translation State: Read-only In the five nodes network shown below, can you configure the link metrics so that the packets sent by router `R5` to router `R1` use link `R3->R1` while the packets sent by router `R3` use links `R3->R2` and `R2->R1`? 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/network English	English In your daily life, you also use hierarchical and flat address spaces. Can you provide examples of these two types of addresses and discuss the benefits of using a hierarchical or flat addressing space in their particular context ? English 231 characters edited Current translation State: Read-only In your daily life, you also use hierarchical and flat address spaces. Can you provide examples of these two types of addresses and discuss the benefits of using a hierarchical or flat addressing space in their particular context ? 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/network English	English Open questions English 14 characters edited Current translation State: Read-only Open questions 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/network English	English Multiple-choice questions English 25 characters edited Current translation State: Read-only Multiple-choice questions 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/network English	English Building a network English 18 characters edited Current translation State: Read-only Building a network 3 years ago
None Resource updated cnp3-ebook exercises/ex-sharing English	File “`locale/pot/exercises/ex-sharing.pot`” was added. 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook exercises/ex-sharing English	English This is an unpolished draft of the third edition of this e-book. If you find any error or have suggestions to improve the text, please create an issue via https://github.com/CNP3/ebook/issues?milestone=4 or help us by providing pull requests to close the existing issues. English 271 characters edited Current translation State: Read-only This is an unpolished draft of the third edition of this e-book. If you find any error or have suggestions to improve the text, please create an issue via https://github.com/CNP3/ebook/issues?milestone=4 or help us by providing pull requests to close the existing issues. 3 years ago
None Resource updated cnp3-ebook index English	File “`locale/pot/index.pot`” was added. 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook index English	English The online version of the e-book at `http://beta.computer-networking.info <http://beta.computer-networking.info>`_ contains online exercises. English 141 characters edited Current translation State: Read-only The online version of the e-book at `http://beta.computer-networking.info <http://beta.computer-networking.info>`_ contains online exercises. 3 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook index English	English The source code of the entire textbook is written in `reStructuredText <http://docutils.sourceforge.net/rst.html>`_ and uses several `sphinx <https://www.sphinx-doc.org>`_ features. You can browse these sources from `github <https://github.com/CNP3/ebook/tree/master>`_ You can download a pdf version from :download:`tmp/latex/CNP3.pdf` English 336 characters edited Current translation State: Read-only The source code of the entire textbook is written in `reStructuredText <http://docutils.sourceforge.net/rst.html>`_ and uses several `sphinx <https://www.sphinx-doc.org>`_ features. You can browse these sources from `github <https://github.com/CNP3/ebook/tree/master>`_ You can download a pdf version from :download:`tmp/latex/CNP3.pdf` 3 years ago

22 / 22

/ 22

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.