Changes in cnp3-ebook/exercises/reliability @ Weblate

The translation has come to an end.

5 / 9

/ 9

None Alert triggered cnp3-ebook exercises/reliability	Repository has changes. 4 years ago
None Alert triggered cnp3-ebook exercises/reliability	Repository has changes. 4 years ago
None Alert triggered cnp3-ebook exercises/reliability	Repository has changes. 4 years ago
None Alert triggered cnp3-ebook exercises/reliability	Repository has changes. 4 years ago
None Alert triggered cnp3-ebook exercises/reliability	Repository has changes. 4 years ago
None Alert triggered cnp3-ebook exercises/reliability	Repository has changes. 4 years ago
None Alert triggered cnp3-ebook exercises/reliability	Repository has changes. 4 years ago
None Changes committed cnp3-ebook exercises/reliability French	Changes committed 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English Is it possible for a selective-repeat receiver to inter-operate with a go-back-n sender ? Justify your answer. French 105 characters edited Current translation Est-il possible pour un récepteur selective-repeat de fonctionner avec un émetteur go-back-n ? Justifiez. 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English Is it possible for a go-back-n receiver to inter-operate with a selective-repeat sender ? Justify your answer. French 105 characters edited Current translation Est-il possible pour un récepteur go-back-n de fonctionner avec un émetteur selective-repeat ? Justifiez. 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English hundred frames French 11 characters edited Current translation cent frames 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English ten frames French 10 characters edited Current translation dix frames 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English one frame French 9 characters edited Current translation une frame 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English all errors that affect a sequence of bits which is shorter than the length of the CRC French 83 characters edited Current translation toutes les errors affectant une séquence de bits plus courte que la longueur du CRC 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English all errors that affect an odd number of bits French 53 characters edited Current translation toutes les erreurs affectant un nombre impair de bits 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English The Cyclic Redundancy Checks (CRCs) are efficient error detection codes that are able to detect : French 110 characters edited Current translation Les contrôles de redondance cyclique (CRC) sont des outils efficaces de détection d'erreurs pouvant détecter : 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English Same question when using selective repeat instead of go-back-n. Note that the answer is not necessarily the same. French 130 characters edited Current translation Même question en utilisant du selective repeat à la place du go-back-n. Remarquez que la réponse n'est pas nécessairement la même. 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English when every second acknowledgment is discarded due to transmission errors French 80 characters edited Current translation lorsqu'un acknowledgment sur deux est ignoré à cause des erreurs de transmission 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English when there are no losses French 37 characters edited Current translation dans le cas où il n'y a pas de pertes 4 years ago
pdan1 Translation added cnp3-ebook exercises/reliability French	English The bandwidth of the two directions of the link is set to `B` bits per second French 79 characters edited Current translation La bande passante dans les deux directions du câble est de `B` bits par seconde 4 years ago

5 / 9

/ 9

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.