Changes of string in 31276: The first URI corresponds to a document named `rfc3986.html` that is stored on the server named `tools.ietf.org` and can be accessed by using the `http` protocol on its default port. The second URI corresponds to an email message, with subject `current-issue`, that will be sent to user `infobot` in domain `example.com`. The `mailto:` URI scheme is defined in :rfc:`2368`. The third URI references the portion `BaseHTTPServer.BaseHTTPRequestHandler` of the document `basehttpserver.html` that is stored in the `library` directory on the `docs.python.org` server. This document can be retrieved by using the `http` protocol. The query parameter `highlight=http` is associated to this URI. The fourth example is a server that operates the telnet_ protocol, uses IPv6 address `2001:db8:3080:3::2` and is reachable on port 2323. The last URI is somewhat special. Most users will assume that it corresponds to a document stored on the `cnn.example.com` server. However, to parse this URI, it is important to remember that the `@` character is used to separate the user name from the host name in the authorization part of a URI. This implies that the URI points to a document named `top_story.htm` on the host having IPv4 address `10.0.0.1`. The document will be retrieved by using the `ftp` protocol with the user name set to `cnn.example.com&story=breaking

None

Source string added

English 0 characters edited

The first URI corresponds to a document named `rfc3986.html` that is stored on the server named `tools.ietf.org` and can be accessed by using the `http` protocol on its default port. The second URI corresponds to an email message, with subject `current-issue`, that will be sent to user `infobot` in domain `example.com`. The `mailto:` URI scheme is defined in :rfc:`2368`. The third URI references the portion `BaseHTTPServer.BaseHTTPRequestHandler` of the document `basehttpserver.html` that is stored in the `library` directory on the `docs.python.org` server. This document can be retrieved by using the `http` protocol. The query parameter `highlight=http` is associated to this URI. The fourth example is a server that operates the telnet_ protocol, uses IPv6 address `2001:db8:3080:3::2` and is reachable on port 2323. The last URI is somewhat special. Most users will assume that it corresponds to a document stored on the `cnn.example.com` server. However, to parse this URI, it is important to remember that the `@` character is used to separate the user name from the host name in the authorization part of a URI. This implies that the URI points to a document named `top_story.htm` on the host having IPv4 address `10.0.0.1`. The document will be retrieved by using the `ftp` protocol with the user name set to `cnn.example.com&story=breaking_news`.

4 years ago

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.