None
Source string added |
|
None
Source string added |
Caches can also be used inside the network. To understand their benefits, let us consider an SME with a dozen of employees that are connected to the Internet through a low-speed link. These employees often access similar web sites. Consider that Alice and Bob want to browse today's local newspaper. Their browsers will both retrieve the newspaper's website through the low bandwidth link and store the main documents in their cache. Unfortunately, the same information passes twice over the low-speed link. Some companies have deployed web proxies to cope with this problem. A web proxy is a server that resides in the enterprise network. All the employee's browsers are configured to send their HTTP requests to this proxy. When such a proxy receives a request, it checks whether the content is already stored inside its own cache. If so, it returns it directly. Otherwise, the request is sent to the remote server and the information is stored in the proxy cache. By reducing the number of web objects that are exchanged over low-speed links, such proxies can significantly improve performance. Some companies also use them to control the websites that are contacted by their employees and sometimes block illegitimate accesses.
|
| Shortcut | Action |
|---|---|
| ? | Open available keyboard shortcuts. |
| Alt + Home | Navigate to the first translation in the current search. |
| Alt + End | Navigate to the last translation in the current search. |
|
Alt + PageUp or
Ctrl + ↑ or Alt + ↑ or Cmd + ↑ or |
Navigate to the previous translation in the current search. |
|
Alt + PageDown or
Ctrl + ↓ or Alt + ↓ or Cmd + ↓ or |
Navigate to the next translation in the current search. |
|
Ctrl + Enter or
Cmd + Enter |
Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation. |
|
Ctrl + Shift + Enter or
Cmd + Shift +Enter |
Unmark translation as Needing edit and submit it. |
|
Alt + Enter or
Option + Enter |
Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation. |
|
Ctrl + E or
Cmd + E |
Focus on translation editor. |
|
Ctrl + U or
Cmd + U |
Focus on comment editor. |
|
Ctrl + M or
Cmd + M |
Shows Automatic suggestions tab. |
|
Ctrl + 1 to
Ctrl + 9 or
Cmd + 1 to Cmd + 9 |
Copies placeable of a given number from source string. |
|
Ctrl + M followed by
1 to 9 or
Cmd + M followed by 1 to 9 |
Copy the machine translation of a given number to current translation. |
|
Ctrl + I followed by
1 to
9 or
Cmd + I followed by 1 to 9 |
Ignore one item in the list of failing checks. |
|
Ctrl + J or
Cmd + J |
Shows the Nearby strings tab. |
|
Ctrl + S or
Cmd + S |
Focus on search field. |
|
Ctrl + O or
Cmd + O |
Copy the source string. |
|
Ctrl + Y or
Cmd + Y |
Toggle the Needs editing checkbox. |
| → | Browse the next translation string. |
| ← | Browse the previous translation string. |
None