Changes in INGInious - German @ Weblate

6 / 23

/ 23

None String updated in the repository INGInious Frontend German	English User could not be created. German 25 characters edited Current translation State: Needs editing Neue Zielgruppe erstellt. 3 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend German	English Feedback is badly formatted. German 0 characters edited Current translation State: Empty 3 years ago
None Resource updated INGInious INGInious German	File “`de.tbx`” was added. 3 years ago
None Changes committed INGInious Frontend German	Changes committed 3 years ago
felix.haase Translation changed INGInious Frontend German	English Tasks German 5 characters edited Current translation Auf~~träge~~gaben 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English This course is closed. German 28 characters edited Current translation Dieser Kurs ist geschlossen. 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English Error 403 German 10 characters edited Current translation Fehler 403 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English Course unavailable German 20 characters edited Current translation Kurs nicht verfügbar 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English Invalid password. German 20 characters edited Current translation Ungültiges Passwort. 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English This will enroll you in the course {} German 41 characters edited Current translation Dies wird Sie in den Kurs {} einschreiben 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English Enroll in the course '{}' German 29 characters edited Current translation In den Kurs '{}' einschreiben 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English Register German 12 characters edited Current translation Registrieren 3 years ago
felix.haase Translation changed INGInious Frontend German	English Register to course '{}' German 12 characters edited Current translation I~~n den~~m Kurs '{}' ~~einschreib~~registrieren 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English Register to course '{}' German 29 characters edited Previous translation In den Kurs '{}' einschreiben 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English About this course German 16 characters edited Current translation Über diesen Kurs 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English My courses German 11 characters edited Current translation Meine Kurse 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English Please enroll in the course to be able to submit answers to problems. German 74 characters edited Current translation Sie müssen sich im Kurs einschreiben, um Antworten für Probleme abzugeben. 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English Enroll in the course German 24 characters edited Current translation In den Kurs einschreiben 3 years ago
felix.haase Translation changed INGInious Frontend German	English Unregister from this course German 7 characters edited Current translation Von diesem Kurs abmelden 3 years ago
felix.haase Translation added INGInious Frontend German	English Unregister from this course German 17 characters edited Previous translation Vom Kurs abmelden 3 years ago

6 / 23

/ 23

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.