INGInious-problems-network

inginious-problems-network-trace

Hebrew

Translation status

17	Strings		100%	Browse Translate
78	Words		100%	Browse Translate

Strings status

17		All strings — 78 words	Browse Translate Zen
17		Translated strings — 78 words	Browse Translate Zen
1		Translated strings with dismissed checks — 3 words	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary INGInious-problems-network AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	github.com/cnp3/INGInious-problems-network-trace
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	GNU Affero General Public License v3.0 only
Source code repository	`https://github.com/cnp3/INGInious-problems-network-trace`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #4 from INGIbot/weblate-inginious-problems-network-inginious-problems-network-trace `ffc015a` mpiraux authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Hebrew) `050bf72` yaron authored 2 years ago
Weblate repository	`https://weblate.info.ucl.ac.be/git/inginious-problems-network/inginious-problems-network-trace/`
File mask	`inginious-problems-network-trace/i18n/*/LC_MESSAGES/messages.po`
Translation file	Download `inginious-problems-network-trace/i18n/he/LC_MESSAGES/messages.po`
Last change	May 8, 2022, 10:55 p.m.
Last author	Yaron Shahrabani

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		17		78		489
Translated	100%	17	100%	78	100%	489
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

78

Hosted words

17

Hosted strings

100%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

—

—

Translated

—

—

Contributors

—

None Committed changes INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	Committed changes 2 years ago
yaron New translation INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	English Feedback for hidden fields Hebrew 18 characters edited Current translation משוב לשדות מוסתרים 2 years ago
yaron New translation INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	English "For each hidden field, set the feedback that will be displayed for erroneous values." Hebrew 60 characters edited Current translation „לכל שדה מוסתר, יש להגדיר את המשוב שיוצג עבור ערכים שגויים.” 2 years ago
yaron New translation INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	English Hide fields Hebrew 10 characters edited Current translation הסתרת שדות 2 years ago
yaron New translation INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	English "List all the fields names that should be hidden and completed by students for each packets." Hebrew 70 characters edited Current translation „הצגת כל שמות השדות שיוסתרו ויושלמו על ידי התלמידים לכל אחת מהחבילות.” 2 years ago
yaron New translation INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	English Redact fields Hebrew 10 characters edited Current translation עריכת שדות 2 years ago
yaron New translation INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	English "List all the field names for which their description should be redacted." Hebrew 40 characters edited Current translation „הצגת כל שמות השדות שהתיאור שלהן יערכו.” 2 years ago
yaron New translation INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	English Shuffle feedback Hebrew 11 characters edited Current translation ערבוב המשוב 2 years ago
yaron New translation INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	English Shuffle packets Hebrew 13 characters edited Current translation ערבוב החבילות 2 years ago
yaron New translation INGInious-problems-network / inginious-problems-network-trace — Hebrew	English Exclude fields Hebrew 11 characters edited Current translation שדות להחרגה 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

17	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
17	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-24 AND state:<=needs-editing`	Add