5 strings / 282 words

Translation Source string Target string
cnp3-ebook/protocols/ipv6 — French
The network layer
La couche réseau
cnp3-ebook/protocols/ipv6 — English
Inside each campus, the same division can be done, for example on a per building basis, starting from the buildings that host the largest number of nodes, e.g. the company datacenter. In each building, the same division can be done on a per floor basis, ... The advantage of such a hierarchical allocation of the addresses is that the routers in the large campus only need one route to reach a router in the smaller campus. The routers in the large campus would know more routes about the buildings in their campus, but they do not need to know the details of the organization of each smaller campus.
Inside each campus, the same division can be done, for example on a per building basis, starting from the buildings that host the largest number of nodes, e.g. the company datacenter. In each building, the same division can be done on a per floor basis, ... The advantage of such a hierarchical allocation of the addresses is that the routers in the large campus only need one route to reach a router in the smaller campus. The routers in the large campus would know more routes about the buildings in their campus, but they do not need to know the details of the organization of each smaller campus.
cnp3-ebook/protocols/ipv6 — English
When a host receives an IPv6 packet, it needs to determine which transport protocol (UDP, TCP, SCTP, ...) needs to handle the payload of the packet. This is the first role of the `Next header` field. The IANA_ which manages the allocation of Internet resources and protocol parameters, maintains an official list of transport protocols [#fianaprotocol]_. The following protocol numbers are reserved :
When a host receives an IPv6 packet, it needs to determine which transport protocol (UDP, TCP, SCTP, ...) needs to handle the payload of the packet. This is the first role of the `Next header` field. The IANA_ which manages the allocation of Internet resources and protocol parameters, maintains an official list of transport protocols [#fianaprotocol]_. The following protocol numbers are reserved :
cnp3-ebook/protocols/ipv6 — English
As explained earlier, devices attached to a Local Area Network can directly exchange frames among themselves. For this, each datalink layer interface on a device (host, router, ...) attached to such a network is identified by a MAC address. Each datalink layer interface includes a unique hardwired MAC address. MAC addresses are allocated to manufacturers in blocks and interface is numbered with a unique address. Thanks to the global unicity of the MAC addresses, the datalink layer service can assume that two hosts attached to a LAN have different addresses. Most LANs provide an unreliable connectionless service and a datalink layer frame has a header containing :
As explained earlier, devices attached to a Local Area Network can directly exchange frames among themselves. For this, each datalink layer interface on a device (host, router, ...) attached to such a network is identified by a MAC address. Each datalink layer interface includes a unique hardwired MAC address. MAC addresses are allocated to manufacturers in blocks and interface is numbered with a unique address. Thanks to the global unicity of the MAC addresses, the datalink layer service can assume that two hosts attached to a LAN have different addresses. Most LANs provide an unreliable connectionless service and a datalink layer frame has a header containing :
cnp3-ebook/protocols/ipv6 — French
Footnotes