cnp3-ebook - English @ Weblate: Exercises

The translation has come to an end.

Zen

Source string Source string

English

Exercises

The string is read-only.

Skip

	English	Actions
	Exercises
	This section gathers a series of open questions that have been designed to enable the students to improve their understanding of the topics presented in the e-book. These open questions typically contain a small problem that needs to be solved by the student. They are designed so that they can lead to discussions with teaching assistants.
	Several `Multiple Choice Questions` and simple exercises are included in the main text and supported by the https://inginious.org platform.
	A good understanding of the topics covered by this e-book can only be obtained by solving the proposed exercises. Reading the e-book from the first to the last page is not sufficient to get a detailed knowledge of computer networking.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

33783 String information

Component

cnp3-ebook/exercises/intro

Flags

read-only

Source string location

../../exercises/intro.rst:6

String age

6 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

6 years ago

Translation file

locale/pot/exercises/intro.pot, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.