cnp3-ebook/bibliography — French @ Weblate: Bibliography

Zen

Translation

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Bibliography	Bibliographie
	Whenever possible, the bibliography includes stable hypertext links to the references cited.
	LAN/MAN Standards Committee of the IEEE Computer Society. `IEEE Standard for Information Technology - Telecommunications and information exchange between systems - local and metropolitan area networks - specific requirements - Part 11 : Wireless LAN Medium Access Control (MAC) and Physical Layer (PHY) Specifications <http://standards.ieee.org/getieee802/802.11.html>`_. IEEE, 1999.
	LAN/MAN Standards Committee of the IEEE Computer Society. IEEE Standard for Information Technology - Telecommunications and information exchange between systems - local and metropolitan area networks - specific requirements - Part 3 : Carrier Sense multiple access with collision detection (CSMA/CD) access method and physical layer specification. IEEE, 2000. Available from http://standards.ieee.org/getieee802/802.3.html
	LAN/MAN Standards Committee of the IEEE Computer Society. IEEE Standard for Information technology--Telecommunications and information exchange between systems--Local and metropolitan area networks--Specific requirements--Part 5: Token Ring Access Method and Physical Layer Specification. IEEE, 1998. available from http://standards.ieee.org/getieee802
	Androutsellis-Theotokis, S. and Spinellis, D.. .. 2004. `A survey of peer-to-peer content distribution technologies <http://doi.acm.org/10.1145/1041680.1041681>`_. ACM Computing Surveys 36, 4 (December 2004), 335-371.
	Abramson, N., `THE ALOHA SYSTEM: another alternative for computer communications <http://doi.acm.org/10.1145/1478462.1478502>`_. In Proceedings of the November 17-19, 1970, Fall Joint Computer Conference (Houston, Texas, November 17 - 19, 1970). AFIPS '70 (Fall). ACM, New York, NY, 281-285.
	Bonomi, F. and Fendick, K.W., `The rate-based flow control framework for the available bit rate ATM service <https://dx.doi.org/10.1109/65.372653>`_, IEEE Network, Mar/Apr 1995, Volume: 9, Issue: 2, pages : 25-39
	Beech, W., Nielsen, D., Taylor, J., `AX.25 Link Access Protocol for Amateur Packet Radio <http://www.tapr.org/pdf/AX25.2.2.pdf>`_, version 2.2, Revision: July 1998
	Bux, W., `Token-ring local-area networks and their performance <http://ieeexplore.ieee.org/xpls/abs_all.jsp?arnumber=18625>`_, Proceedings of the IEEE, Vol 77, No 2, p. 238-259, Feb. 1989
	Buford, J., Yu, H., Lua, E.K., `P2P Networking and Applications <http://books.google.com/books?id=O9NkAaY9YxMC>`_, Morgan Kaufmann, 2008
	Calvert, K., Donahoo, M., `TCP/IP Sockets in Java : Practical Guide for Programmers <http://books.google.com/books?id=lfHo7uMk7r4C>`_, Morgan Kaufman, 2008
	Chiu, D., Jain, R., `Analysis of the Increase and Decrease Algorithms for Congestion Avoidance in Computer Networks <https://dx.doi.org/10.1016/0169-7552(89)90019-6>`_, Computer Networks and ISDN Systems Vol 17, pp 1-14, 1989
	Clark D., `The Design Philosophy of the DARPA Internet Protocols <https://dx.doi.org/10.1145/205447.205458>`_, Computer Communications Review 18:4, August 1988, pp. 106-114
	Cohen, D., `On Holy Wars and a Plea for Peace`, IEN 137, April 1980, http://www.ietf.org/rfc/ien/ien137.txt
	Donahoo, M., Calvert, K., `TCP/IP Sockets in C: Practical Guide for Programmers <http://books.google.com/books?id=dmt_mERzxV4C>`_ , Morgan Kaufman, 2009

Loading…

pdan1

Translation added

English

French 13 characters edited Current translation

4 years ago

pdan1

Contributor joined

Contributor joined 4 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

16157 String information

Source string location

../../bibliography.rst:5

String age

6 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

6 years ago

Translation file

locale/fr/LC_MESSAGES/bibliography.po, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.