cnp3-ebook/bibliography — Vietnamese @ Weblate: Rago, S., `UNIX System V network programming <http://www.pearsonhighered.com/educator/product/UNIX-System-V-Network-Programming/9780201563184.page>`

Zen

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	Jain, R., `Congestion control in computer networks : Issues and trends <https://dx.doi.org/10.1109/65.56532>`_, IEEE Network Magazine, May 1990, pp. 24-30
	Jung, J., Sit, E., Balakrishnan, H., and Morris, R. 2002. `DNS performance and the effectiveness of caching <https://dx.doi.org/10.1109/TNET.2002.803905>`_. IEEE/ACM Transactions Networking 10, 5 (Oct. 2002), 589-603.
	Kerrisk, M., `The Linux Programming Interface <http://nostarch.com/tlpi>`_, No Starch Press, 2010
	Karn, P., Price, H., Diersing, R., `Packet radio in amateur service <https://dx.doi.org/10.1109/JSAC.1985.1146214>`_, IEEE Journal on Selected Areas in Communications, 3, May, 1985
	Kung, N.T. Morris, R., `Credit-based flow control for ATM networks <https://dx.doi.org/10.1109/65.372658>`_, IEEE Network, Mar/Apr 1995, Volume: 9, Issue: 2, pages: 40-48
	Kleinrock, L., Tobagi, F., `Packet Switching in Radio Channels: Part I--Carrier Sense Multiple-Access Modes and their Throughput-Delay Characteristics <https://dx.doi.org/10.1109/TCOM.1975.1092768>`_, IEEE Transactions on Communications, Vol. COM-23, No. 12, pp. 1400-1416, December 1975.
	Khanna, A. and Zinky, J. 1989. `The revised ARPANET routing metric <http://doi.acm.org/10.1145/75247.75252>`_. SIGCOMM Computer Communication Review 19, 4 (Aug. 1989), 45-56.
	Eng Keong Lua, Crowcroft, J., Pias, M., Sharma, R., Lim, S., `A survey and comparison of peer-to-peer overlay network schemes <https://dx.doi.org/10.1109/COMST.2005.1610546>`_, Communications Surveys & Tutorials, IEEE, Volume: 7 , Issue: 2, 2005, pp. 72-93
	Leffler, S., Fabry, R., Joy, W., Lapsley, P., Miller, S., Torek, C., `An Advanced 4.4BSD Interprocess Communication Tutorial <http://docs.freebsd.org/44doc/psd/21.ipc/paper.pdf>`_, 4.4 BSD Programmer's Supplementary Documentation
	Leboudec, J.-Y., `Rate Adaptation Congestion Control and Fairness : a tutorial <http://ica1www.epfl.ch/PS_files/LEB3132.pdf>`_, Dec. 2008
	McKeown N, Anderson T, Balakrishnan H, Parulkar G, Peterson L, Rexford J, Shenker S, Turner J., `OpenFlow: enabling innovation in campus networks <https://doi.org/10.1145/1355734.1355746>`_. ACM SIGCOMM Computer Communication Review. 2008 Mar 31;38(2):69-74.
	McQuillan, J. M., Richer, I., and Rosen, E. C., `An overview of the new routing algorithm for the ARPANET <http://doi.acm.org/10.1145/800092.802981>`_. In Proceedings of the Sixth Symposium on Data Communications (Pacific Grove, California, United States, November 27 - 29, 1979). SIGCOMM '79. ACM, New York, NY, 63-68.
	McQuillan, J.M., Richer, I., Rosen, E., `The New Routing Algorithm for the ARPANET <https://dx.doi.org/10.1109/TCOM.1980.1094721>`_ Communications, IEEE Transactions on , vol.28, no.5, pp.711,719, May 1980
	Metcalfe R., Boggs, D., `Ethernet: Distributed packet-switching for local computer networks <http://doi.acm.org/10.1145/360248.3602530>`_. Communications of the ACM, 19(7):395--404, 1976.
	Mills, D.L., `Computer Network Time Synchronization: the Network Time Protocol <http://books.google.com/books?id=pdTcJBfnbq8C>`_. CRC Press, March 2006, 304 pp.
	Rago, S., `UNIX System V network programming <http://www.pearsonhighered.com/educator/product/UNIX-System-V-Network-Programming/9780201563184.page>`_, Addison Wesley, 1993
	Ramakrishnan, K. K. and Jain, R., `A binary feedback scheme for congestion avoidance in computer networks with a connectionless network layer <http://doi.acm.org/10.1145/205447.205461>`_. SIGCOMM Computer Communication Review 25, 1 (Jan. 1995), 138-156.
	Ramakrishnan, K.K. and Henry Yang, `The Ethernet Capture Effect: Analysis and Solution <http://www2.research.att.com/~kkrama/papers/capture_camera.pdf>`_, Proceedings of IEEE 19th Conference on Local Computer Networks, MN, Oct. 1994.
	Roberts, L., `ALOHA packet system with and without slots and capture <http://doi.acm.org/10.1145/1024916.1024920>`_. SIGCOMM Computer Communication Review 5, 2 (Apr. 1975), 28-42.
	Ross, F., `An overview of FDDI: The fiber distributed data interface <https://dx.doi.org/10.1109/49.44552>`_, IEEE J. Selected Areas in Comm., vol. 7, no. 7, pp. 1043-1051, Sept. 1989
	Russell A., `Rough Consensus and Running Code and the Internet-OSI Standards War <https://dx.doi.org/10.1109/MAHC.2006.42>`_, IEEE Annals of the History of Computing, July-September 2006
	Sechrest, S., `An Introductory 4.4BSD Interprocess Communication Tutorial <http://docs.freebsd.org/44doc/psd/20.ipctut/paper.pdf>`_, 4.4BSD Programmer's Supplementary Documentation
	Scheifler, R., Gettys, J., `X Window System: The Complete Reference to Xlib <http://h30097.www3.hp.com/docs/base_doc/DOCUMENTATION/V51B_ACRO_SUP/XWINSYS.PDF>`_, X Protocol, ICCCM, XLFD, X Version 11, Release 4, Digital Press
	Stone, J., Greenwald, M., Partridge, C., and Hughes, J., `Performance of checksums and CRC's over real data <https://dx.doi.org/10.1109/90.731187>`_. IEEE/ACM Transactions Networking 6, 5 (Oct. 1998), 529-543.
	Semke, J., Mahdavi, J., and Mathis, M., `Automatic TCP buffer tuning <http://doi.acm.org/10.1145/285243.285292>`_. SIGCOMM Computer Communication Review 28, 4 (Oct. 1998), 315-323.
	Stevens R. and Fenner, and Rudoff, A., `UNIX Network Programming: The sockets networking API <http://books.google.com/books?id=ptSC4LpwGA0C>`_, Addison Wesley, 2004
	Sklower, K. 1989. `Improving the efficiency of the OSI checksum calculation <http://doi.acm.org/10.1145/74681.74684>`_. SIGCOMM Computer Communication Review 19, 5 (Oct. 1989), 32-43.
	Stevens, R., `UNIX Network Programming, Volume 1, Second Edition: Networking APIs: Sockets and XTI <http://books.google.com/books?id=ptSC4LpwGA0C>`_, Prentice Hall, 1998
	Shreedhar and G. Varghese. `Efficient fair queueing using deficit round robin <http://doi.acm.org/10.1145/217391.217453>`_ SIGCOMM Computer Communication Review 25, 4 (October 1995), 231-242.
	Williams, R. `A painless guide to CRC error detection algorithms`, August 1993, unpublished manuscript, https://web.archive.org/web/20060101004751/http://www.ross.net/crc/download/crc_v3.txt
	ITU-T, recommendation X.200, `Open Systems Interconnection - Model and Notation <http://www.itu.int/rec/T-REC-X.200-199407-I/en>`_, 1994

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

24762 String information

Source string location

../../bibliography.rst:147

String age

6 years ago

Last updated

a month ago

Source string age

6 years ago

Translation file

locale/vi/LC_MESSAGES/bibliography.po, string 44

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.