cnp3-ebook/exercises/routing-protocols — French @ Weblate: Exploring routing protocols

The translation has come to an end.

Zen

Translation

English

French

Needs editing

Skip

	English	French	Actions
	Exploring routing protocols	Découverte des protocoles de routage
	Routing protocols play a key role in the Internet since they ensure that all the routers have valid routing tables. In this section, we use IPMininet_ to explore how intradomain and interdomain routing protocols work in practice. IPMininet_ adds an abstraction layer above the actual configuration of the FRRouting daemons that implement these routing protocols.
	Exploring OSPF
	We first use IPMininet_ to explore the operation of OSPFv3, the version of OSPF that supports IPv6. We create a simple network with three routers and two hosts as shown in the figure below.
	The code is very simple as by default IPMininet_ enables OSPF on routers. We introduce two specific parameters. First, the interface that connects a router to a host is flagged as a passive interface (``igp_passive=True``). This indicates to the router that there are no other routers attached to this interface and that it should not send or accept OSPF Hello messages on this interface. The second configuration parameter is that we set the IGP cost on each link.
	We use this mininet_ topology to collect packet traces that show the packets that OSPF routers exchange. For this, we add the following ``post_build`` method that IPMininet_ starts after having constructed the network and before launching the daemons. It simply starts tcpdump_ on each router to collect the first 100 OSPF packets that they send/receive.
	Finally, we can start the IPMininet_ topology and launch the daemons. The entire script is available from :download:`/exercises/ipmininet_scripts/ospf6.py`.
	The script starts the routers and hosts.
	We can easily verify that the paths used to forward packets are the expected ones according to the configured IGP weights.
	We can also connect to the OSPFv3 daemon running on the routers to observe its state. For this, we use the ``noecho r1 telnet localhost ospf6d`` command.
	The password to access this daemon is `zebra`. It supports various commands that are described in the `FRRouting documentation <http://docs.frrouting.org/en/latest/ospf6d.html#showing-ospf6-information>`_ We briefly illustrate some of them below.
	The ``show ipv6 ospf6`` command reports the general state of the OSPFv3 daemon. The ``show ipv6 ospf6 neighbor`` command reports the state of the connected neighbors.
	In its output, we see that ``r1`` is attached to two different routers. Finally, the ``show ipv6 ospf6 database`` returns the full OSPFv3 database with all the link state information that was distributed by OSPFv3.
	We can also use the packet traces that were collected by tcpdump_ to observe the packets that the OSPFv3 daemons exchange. OSPFv3 is a more complex protocol that the basic link state protocol that we have described in this book, but you should be able to understand some of these packets. The packet traces are available as :download:`/exercises/traces/ospf6-r1-trace.pcap`, :download:`/exercises/traces/ospf6-r2-trace.pcap` and :download:`/exercises/traces/ospf6-r3-trace.pcap`. Here are a few interesting packets collected on router ``r1``.
	The first packet that this router received his a Hello packet that was sent by router ``r2``. There are several interesting points to note about this packet. First, its source address is the link-local address (``fe80::68bc:b4ff:fe19:42b7``) of router ``r2`` on this interface. The destination address of the packet is reserved IPv6 multicast address for OSPFv3, i.e. ``ff02::5``. The Hop Limit of the packet is set to 1 and OSFPv3 uses a next header of type 89.
	The Hello packet contains some parameters such as the `Hello interval` that is set to 1 second. This interval is the delay between the transmission of successive Hello packets. Since the `Router Dead Interval` is set to 3 seconds, the router will consider the link as down if it does not receive Hello packets during a period of 3 seconds. The second packet of the trace is sent by router ``r1``.

Loading…

gegoa

String updated in the repository

English

French 0 characters edited Current translation State: Translated

10 months ago

gegoa

Translation added

English

French 36 characters edited Current translation

5 years ago

None

Source string added

English 0 characters edited

5 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

30492 String information

Flags

rst-text

Source string location

../../exercises/routing-protocols.rst:7

String age

5 years ago

Last updated

10 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

locale/fr/LC_MESSAGES/exercises/routing-protocols.po, string 1

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.