INGInious/Frontend — German @ Weblate: Field was not recognized:

	English	German	Actions
	Invalid registration dates	Ungültige Registrierungs-Daten
	Invalid ACL value	Ungültiger ACL-Wert
	LTI keys must be alphanumerical.	LTI-Schlüssel müssen alphanumerisch sein.
	Some tag fields were missing.	Manche Tag Felder haben gefehlt.
	Invalid tag id: {}	Ungültige Tag ID: {}
	Invalid type value: {}	Ungültiger Dateityp: {}
	Invalid id: {}	Ungültige Tag ID: {}
	Some datas have the same id! The id must be unique.	Manche Tags haben die gleiche ID! Die ID eines Tags muss einzigartig sein.
	Invalid dates	Ungültige Daten
	Number of submissions	Anzahl von Abgaben
	Evaluation submissions (Total)	Bewertungs-Abgaben (gesamt)
	Evaluation submissions (Succeeded)	Bewertungs-Abgaben (erfolgreich)
	Evaluation submissions (Failed)	Bewertungs-Abgaben (gescheitert)
	New audience created.	Neue Zielgruppe erstellt.
	File wrongly formatted.
	Field was not recognized:
	Unknown role:	Unbekannter Nutzer
	User was not found:	Nutzer nicht gefunden: {}
	An error occurred while parsing the data.	Ein Fehler ist beim Parsen der Daten aufgetreten.
	Changes couldn't be applied for following students :	Änderungen konnten für folgende Teilnehmer nicht übernommen werden:
	Groups updated.	Gruppe aktualisiert.
	This submission doesn't exist.	Diese Abgabe existiert nicht.
	Invalid ObjectId.	Ungültige ObjectId.
	The following submission could not be prepared for download: {}	Die folgende Abgabe konnte nicht für den Download vorbereitet werden: {}
	You don't have admin rights on this course.	Sie haben keine Admin Rechte in diesem Kurs.
	{0} selected submissions were set for replay.	Für {0} ausgewählte Abgaben wurde die Wiederholung gestartet.
	The submission doesn't exist.	Diese Abgabe existiert nicht.
	Invalid task id	Ungültige Aufgaben ID
	Invalid file type: {}	Ungültiger Dateityp: {}
	The number of random inputs must be an integer!