cnp3-ebook - English @ Weblate

Exit Zen

81 ../../protocols/ethernet.rst:353

	English Cost 4/10000 · 4
81 ../../protocols/http.rst:447

	English The list of standard URI schemes is maintained by IANA_ at http://www.iana.org/assignments/uri-schemes.html 107/10000 · 107
81 ../../protocols/ipv6.rst:329

	English The IP version 6 header (:rfc:`2460`) 37/10000 · 37
81 ../../protocols/ethernet.rst:309

	English The first Ethernet relays that operated in the datalink layers were called `bridges`. In practice, the main difference between switches and bridges is that bridges were usually implemented in software while switches are hardware-based devices. Throughout this text, we always use `switch` when referring to a relay in the datalink layer, but you might still see the word `bridge`. 380/10000 · 380
81 ../../protocols/tcp.rst:255

	English The Transmission Control Block 30/10000 · 30
81 ../../protocols/tls.rst:410

	English To simplify both the design and the implementations, TLS 1.3 uses only a small number of cipher suites. Five of them are specified in :rfc:`8446` and ``TLS_AES_128_GCM_SHA256`` must be supported by all implementations. To ensure privacy, all cipher suites that did not provide Perfect Forward Secrecy have been removed. Compression has also been removed from TLS since several attacks on TLS 1.2 exploited its compression capability :rfc:`7457`. 445/10000 · 445
81 ../../bibliography.rst:105

	English Kent, C. A. and Mogul, J. C., `Fragmentation considered harmful <http://doi.acm.org/10.1145/205447.205456>`_. SIGCOMM Computer Communication Review 25, 1 (Jan. 1995), 75-87. 173/10000 · 173
81 ../../principles/transport.rst:515

	English An important point to note about the connection-oriented service is its reliability. A `connection-oriented` service can only guarantee the correct delivery of all SDUs provided that the connection has been released gracefully. This implies that while the connection is active, there is no guarantee for the actual delivery of the SDUs exchanged as the connection may need to be abruptly released at any time. 409/10000 · 409
82 ../../glossary.rst:78

	English IPv6 4/10000 · 4
82 ../../principles/network.rst:441

	English Virtual circuit organization 28/10000 · 28
82 ../../principles/reliability.rst:271

	English `DLE STX` 1 2 3 DLE `DLE` STX `4` `DLE ETX` 63/10000 · 63
82 ../../principles/transport.rst:520

	English The request-response service 28/10000 · 28
82 ../../principles/security.rst:933

	English Bob selects a random integer, :math:`b` and sends :math:`B=g^{b} \mod p` to Alice 81/10000 · 81
82 ../../exercises/ipv6.rst:760

	English It is possible to execute any of the standard Linux commands to configure the network stack on any of the hosts by prefixing the command with the corresponding host. Remember to always specify ``inet6`` as the address family to retrieve the IPv6 information. 258/10000 · 258
82 ../../exercises/routing-protocols.rst:1228

	English What is the Loc-RIB of ``AS6`` for prefix `p9` ? Indicate which is the best route towards this prefix. 102/10000 · 102
82 ../../protocols/bgp.rst:319

	English A common utilization of `local-pref` is to support backup links. Consider the situation depicted in the figure below. `AS1` would always like to use the high bandwidth link to send and receive packets via `AS2` and only use the backup link upon failure of the primary one. 272/10000 · 272
82 ../../protocols/email.rst:240

	English 21 2/10000 · 2
82 ../../protocols/ethernet.rst:355

	English 10 Mbps 7/10000 · 7
82 ../../protocols/http.rst:449

	English Favorite icons are small icons that are used to represent web servers in the toolbar of Internet browsers. Microsoft added this feature in their browsers without taking into account the W3C standards. See http://www.w3.org/2005/10/howto-favicon for a discussion on how to cleanly support such favorite icons. 308/10000 · 308
82 ../../protocols/ipv6.rst:331

	English Apart from the source and destination addresses, the IPv6 header contains the following fields : 96/10000 · 96

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.