cnp3-ebook - English @ Weblate

Exit Zen

12 ../../principles/reliability.rst:49

	English Bits per second 15/10000 · 15
12 ../../bibliography.rst:18

	English Androutsellis-Theotokis, S. and Spinellis, D.. .. 2004. `A survey of peer-to-peer content distribution technologies <http://doi.acm.org/10.1145/1041680.1041681>`_. ACM Computing Surveys 36, 4 (December 2004), 335-371. 217/10000 · 217
12 ../../exercises/network.rst:105

	English the router located in `New York` 32/10000 · 32
12 ../../exercises/reliability.rst:29

	English Each frame contains `D` bytes of data and `c` bytes of control information 74/10000 · 74
12 ../../glossary.rst:48

	English ARPANET 7/10000 · 7
12 ../../exercises/transport.rst:94

	English Consider a transport protocol that provides a reliable connection-oriented bytestream service. You observe the segments sent by a host that uses this protocol. Does the time-sequence diagram below reflects a valid implementation of this protocol ? Justify your answer. 268/10000 · 268
12 ../../principles/sharing.rst:115

	English Fairness in computer networks 29/10000 · 29
12 ../../principles/transport.rst:48

	English Alice : `Thank you` 19/10000 · 19
12 ../../protocols/dns.rst:47

	English DNS Resource Records 20/10000 · 20
12 ../../principles/security.rst:155

	English Eavesdropping and pervasive monitoring are not the only possible attacks against a network. Another type of attacker is the active attacker. In the literature, these attacks are often called `Man in the middle` or `MITM` attacks. Such attacks occur when one user, let us call him `Mallory`, has managed to configure the network so that he can both capture and modify the packets exchanged by two users. The simplest scenario is when Mallory controls a router that is on the path used by both Alice and Bob. For example, Alice could be connected to a WiFi access router controlled by Mallory and Bob would be a regular server on the Internet. 641/10000 · 641
12 ../../exercises/dns.rst:41

	English What are the IP addresses of the resolvers that the `dig` implementation you are using relies on [#fdig]_ ? 107/10000 · 107
12 ../../exercises/email.rst:27

	English On Unix hosts, a subset of the port assignments is often placed in `/etc/services`. 83/10000 · 83
12 ../../exercises/http.rst:33

	English Some websites are reachable over both IPv4 and IPv6 while others are only reachable over IPv4 [#fv6only]_. You can use the `-6` (resp. `-4`) option to force curl_ to only use IPv6 (resp. IPv4). Verify that `www.computer-networking.info` is reachable over IPv6 and IPv4 and then check whether your university website already supports IPv6. 338/10000 · 338
12 ../../exercises/ipv6.rst:41

	English router ``R2`` uses address ``2001:db8:1341:12::2`` on its West interface, address ``2001:db8:1341:23::2`` on its South-West interface and address ``2001:db8:1341:24::2`` on its South interface. 193/10000 · 193
12 ../../exercises/lan.rst:83

	English Fig. 4. Can `H0` and `H1` communicate ? 39/10000 · 39
12 ../../exercises/routing-policies.rst:141

	English Should `AS123` change its configuration ? 41/10000 · 41
12 ../../exercises/routing-protocols.rst:175

	English The ``show ipv6 ospf6`` command reports the general state of the OSPFv3 daemon. The ``show ipv6 ospf6 neighbor`` command reports the state of the connected neighbors. 166/10000 · 166
12 ../../exercises/tcp-2.rst:63

	English The ``0`` indicates that the system call must be issued immediately. packetdrill_ then executes the system call and verifies that it returns ``3```. If yes, the processing continues. Otherwise the script stops and indicates an error. 234/10000 · 234
12 ../../exercises/trace.rst:79

	English tcpdump_ can provide more detailed information about the packets by using the `-v` or `-vv` option. 99/10000 · 99
12 ../../protocols/bgp.rst:47

	English The first category of peering relationship is the `customer->provider` relationship. Such a relationship is used when a customer domain pays an Internet Service Provider to be able to exchange packets with the global Internet over an interdomain link. A similar relationship is used when a small Internet Service Provider pays a larger Internet Service Provider to exchange packets with the global Internet. 407/10000 · 407

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.