cnp3-ebook/protocols/tls — French @ Weblate

Exit Zen

88 ../../protocols/tls.rst:510
	English The server sends a CertificatRequest message. The client returns its certificate and signs the Handshake with is private key. This confirms to the server that the client owns the public key indicated in its certificate.
	French 0/2190 · 219 Needs editing
89 ../../protocols/tls.rst:512
	English There are many more differences between TLS 1.2 and TLS 1.3. Additional details may be found in their respective specifications, :rfc:`5246` and :rfc:`8446`.
	French 0/1570 · 157 Needs editing
90 ../../protocols/tls.rst:515
	English Footnotes
	French 0/100 · 9 Needs editing
91 ../../protocols/tls.rst:516
	English See http://www.iana.org/assignments/tls-parameters/tls-parameters.xhtml#tls-parameters-4
	French 0/880 · 88 Needs editing
92 ../../protocols/tls.rst:518
	English A detailed explanation of the TLS 1.3 handshake may be found at https://tls13.ulfheim.net/
	French 0/900 · 90 Needs editing
93 ../../protocols/tls.rst:519
	English See https://letsencrypt.org/stats/ for a graph and https://docs.telemetry.mozilla.org/datasets/other/ssl/reference.html for additional information on the dataset
	French 0/1610 · 161 Needs editing
The translation has come to an end.

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.