INGInious/Frontend — Greek @ Weblate

Exit Zen

16 inginious/frontend/user_manager.py:528
	English User could not be created.
	Greek Δημιουργήσαμε ένα νεο κοινό. Δημιουργήσαμε ένα νεο κοινό. 28/260 · 26 Needs editing
82 inginious/frontend/pages/tasks.py:344
	English [Submission #{submissionid} (`1`<b>{submissionDate}`2`</b>)]
	Greek [Υποβολή #{submissionid}] [Υποβολή #{submissionid}] 25/540 · 54 Needs editing
92 inginious/frontend/pages/admin/admin.py:69
	English Unknown action.
	Greek Άγνωστη κατηγορία ετικετάς. Άγνωστη κατηγορία ετικετάς. 27/150 · 15 Needs editing
113 inginious/frontend/pages/course_admin/settings.py:151
	English Invalid type value: {}
	Greek Λάθος τύπος αρχείου: {} Λάθος τύπος αρχείου: {} 23/220 · 22 Needs editing
114 inginious/frontend/pages/course_admin/settings.py:153
	English Invalid id: {}
	Greek Λάθος αναγνωριστικό ετικετάς: {} Λάθος αναγνωριστικό ετικετάς: {} 32/140 · 14 Needs editing
115 inginious/frontend/pages/course_admin/settings.py:167
	English Some datas have the same id! The id must be unique.
	Greek Μερικές ετικέτες έχουν τον ίδιο αναγνωριστικό. Μερικές ετικέτες έχουν τον ίδιο αναγνωριστικό. 46/510 · 51 Needs editing
139 inginious/frontend/pages/course_admin/task_edit.py:137
	English The number of random inputs must be positive!
	Greek Ο αριθμός των αποθηκευμένων υποβολών πρέπει να είναι θετικός! Ο αριθμός των αποθηκευμένων υποβολών πρέπει να είναι θετικός! 61/450 · 45 Needs editing
226 inginious/frontend/templates/course.html:53 • inginious/frontend/templates/course.html:71 • inginious/frontend/templates/course_user_settings.html:33
	English Course Settings
	Greek Ρυθμίσεις μαθήματος Ρυθμίσεις μαθήματος 19/150 · 15 Needs editing
234 inginious/frontend/templates/course.html:117
	English Filter tasks by category
	Greek Φιλτράρω την άσκησεις με τους ετικετές Φιλτράρω την άσκησεις με τους ετικετές 38/240 · 24 Needs editing
409 inginious/frontend/templates/admin/admin_users.html:5 • inginious/frontend/templates/admin/admin_users.html:20
	English Users Administration
	Greek Έλεγχος μαθήματος Έλεγχος μαθήματος 17/200 · 20 Needs editing
425 inginious/frontend/templates/admin/admin_users.html:258
	English Identifier :
	Greek Aναγνωριστικό εργαλείου: Aναγνωριστικό εργαλείου: 24/120 · 12 Needs editing
458 inginious/frontend/templates/course_admin/settings.html:52
	English User Settings
	Greek Ρυθμίσεις μαθήματος Ρυθμίσεις μαθήματος 19/130 · 13 Needs editing
538 inginious/frontend/templates/course_admin/student_list.html:81
	English Upload audiences
	Greek σύνδεση άσκησης/κοινό σύνδεση άσκησης/κοινό 21/160 · 16 Needs editing
540 inginious/frontend/templates/course_admin/student_list.html:104
	English Upload audience creation
	Greek Δημιουργήσαμε ένα νεο κοινό. Δημιουργήσαμε ένα νεο κοινό. 28/240 · 24 Needs editing
586 inginious/frontend/templates/course_admin/submissions.html:43
	English submissions selected
	Greek Δεν υπάρχουν υποβολές Δεν υπάρχουν υποβολές 21/200 · 20 Needs editing
The translation has come to an end.