INGInious/Frontend — English @ Weblate

Exit Zen

226 inginious/frontend/task_dispensers/util.py:304

	English One task id contains non alphanumerical characters 50/10000 · 50
226 inginious/frontend/templates/course.html:53 • inginious/frontend/templates/course.html:71 • inginious/frontend/templates/course_user_settings.html:33

	English Course Settings 15/10000 · 15
227 inginious/frontend/templates/auth.html:5

	English Welcome 7/10000 · 7
228 inginious/frontend/templates/auth.html:24

	English Lost password? 14/10000 · 14
229 inginious/frontend/templates/auth.html:39

	English Sign in with 12/10000 · 12
230 inginious/frontend/templates/course.html:14 • inginious/frontend/templates/group.html:11

	English Current grade 13/10000 · 13
231 inginious/frontend/templates/course.html:47

	English This course is currently invisible for students. You can change this by modifying the "accessibility" option in the configuration of the course. 144/10000 · 144
232 inginious/frontend/templates/course.html:52

	English Course administration 21/10000 · 21
233 inginious/frontend/templates/course.html:61 • inginious/frontend/templates/task.html:166

	English Group : {} 10/10000 · 10
234 inginious/frontend/templates/course.html:63 • inginious/frontend/templates/task.html:168

	English Group management 16/10000 · 16
235 inginious/frontend/templates/course.html:68 • inginious/frontend/templates/group.html:45

	English Unregister from this course 27/10000 · 27
236 inginious/frontend/templates/course.html:75 • inginious/frontend/templates/course.html:82 • inginious/frontend/templates/course_register.html:33 • inginious/frontend/templates/task.html:243 • inginious/frontend/templates/task.html:250

	English Enroll in the course 20/10000 · 20
237 inginious/frontend/templates/course.html:78 • inginious/frontend/templates/task.html:246

	English Please enroll in the course to be able to submit answers to problems. 69/10000 · 69
238 inginious/frontend/templates/course.html:92 • inginious/frontend/templates/courselist.html:17 • inginious/frontend/templates/layout.html:154 • inginious/frontend/templates/marketplace.html:17 • inginious/frontend/templates/mycourses.html:5 • inginious/frontend/templates/mycourses.html:10 • inginious/frontend/templates/mycourses.html:18 • inginious/frontend/templates/mycourses.html:52 • inginious/frontend/templates/task.html:261

	English My courses 10/10000 · 10
239 inginious/frontend/templates/course.html:110

	English Filter tasks by category 24/10000 · 24
240 inginious/frontend/templates/course.html:124

	English About this course 17/10000 · 17
241 inginious/frontend/templates/course_register.html:5

	English Register to course '{}' 23/10000 · 23
242 inginious/frontend/templates/course_register.html:11 • inginious/frontend/templates/layout.html:175 • inginious/frontend/templates/register.html:5

	English Register 8/10000 · 8
243 inginious/frontend/templates/course_register.html:19

	English Enroll in the course '{}' 25/10000 · 25
244 inginious/frontend/templates/course_register.html:20

	English This will enroll you in the course {} 37/10000 · 37

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.