|
Password too short.
|
La contraseña no contiene el mínimo de caracteres.
|
|
Passwords don't match !
|
¡Las contraseñas no coinciden!
|
|
Please accept the Terms of Service and Data Privacy
|
|
|
This username is already taken !
|
¡El nombre de usuario ya existe!
|
|
This email address is already in use !
|
¡La dirección de correo electrónico ya existe!
|
|
Welcome on INGInious
|
Bienvenido a INGInious
|
|
Welcome on INGInious !
To activate your account, please click on the following link :
|
¡Bienvenido a INGInious!
Para activar tu cuenta, haz clic en el siguiente enlace:
|
|
You are succesfully registered. An email has been sent to you for activation.
|
Ahora estas registrado. Un correo electrónico ha sido enviado para activar tu cuenta.
|
|
Something went wrong while sending you activation email. Please contact the administrator.
|
Ocurrió un error durante el envío del correo de activación de tu cuenta. Contacta a tu administrador.
|
|
This email address was not found in database.
|
El correo electrónico no se encontró en la base de datos.
|
|
INGInious password recovery
|
Recuperación de la contraseña INGInious
|
|
Dear {realname},
Someone (probably you) asked to reset your INGInious password. If this was you, please click on the following link :
|
Estimado {realname},
Alguien (quizá usted) a realizado una petición para actualizar tu contraseña INGInious. Si usted no realizó esta petición, por favor, haga clic en el siguiente enlace:
|
|
An email has been sent to you to reset your password.
|
Un correo electrónico ha sido enviado para cambiar tu contraseña.
|
|
Something went wrong while sending you reset email. Please contact the administrator.
|
Ocurrió un error durante el envío del correo para cambiar tu contraseña. Contacta a tu administrador.
|
|
Invalid reset hash.
|
El cambio del hash es inválido.
|
|
Your password has been successfully changed.
|
Su contraseña a sido actualizada con éxito.
|
|
Auth method doesn't exist
|
El método de autenticación no existe
|
|
Auth method doesn't exist.
|
El método de autenticación no existe.
|
|
Submission doesn't exist.
|
|
|
Error
|
Error
|
