|
Students
|
סטודנטים
|
|
Statistics for student {realname} ({username})
|
סטטיסטיקה על הסטודנט/ית {realname} ({username})
|
|
task
|
משימה
|
|
status
|
מצב
|
|
Not served by the task dispenser
|
לא בשירות של מנפק המשימות
|
|
Not viewed
|
לא נצפה
|
|
Not attempted (viewed)
|
לא נוסה (נצפה)
|
|
View evaluation submission
|
הצגת הגשת הערכה
|
|
Reset state
|
איפוס מצב
|
|
Reset State
|
איפוס מצב
|
|
This will reset the state for {}. Are you sure ?
|
פעולה זו תאפס את המצב של {}. להמשיך?
|
|
Reset
|
איפוס
|
|
Teaching staff
|
סגל ההוראה
|
|
Number of students
|
מספר הסטודנטים
|
|
Upload audiences
|
הוספת קהל
|
|
Download structure
|
הורדת המבנה
|
|
Upload audience creation
|
תיאור קהל חדש
|
|
Note : Please refer to documentation for file format
|
לתשומת לבך: נא לפנות לתיעוד למידע על תצורת הקובץ
|
|
Upload (will erase current repartition)
|
העלאה (ימחק את ההגדרות הנוכחיות)
|
|
Download audiences structure
|
הורדת המבנה
|