Changes in cnp3-ebook/exercises/sockets @ Weblate

None New alert cnp3-ebook / exercises/sockets	Could not update the repository. a year ago
None Resource update cnp3-ebook / exercises/sockets — English	File `locale/pot/exercises/sockets.pot` was added. 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English If you want to observe the packets exchanged over the network, use a packet dissector such as `wireshark`_ or `tcpdump`_, listen the loopback interface (``lo``) and filter UDP packets using port 10000 (``udp.port==10000`` in `wireshark`_, ``udp port 10000`` with `tcpdump`_). English 275 characters edited Current translation Read only If you want to observe the packets exchanged over the network, use a packet dissector such as `wireshark`_ or `tcpdump`_, listen the loopback interface (``lo``) and filter UDP packets using port 10000 (``udp.port==10000`` in `wireshark`_, ``udp port 10000`` with `tcpdump`_). 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English As an example, here is what you could have to invoke your programs. English 67 characters edited Current translation Read only As an example, here is what you could have to invoke your programs. 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English to wrap the ``recv_and_handle_message`` server function in a ``server`` executable, similarly to what you have done with the ``client`` executable. English 147 characters edited Current translation Read only to wrap the ``recv_and_handle_message`` server function in a ``server`` executable, similarly to what you have done with the ``client`` executable. 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English to wrap the ``create_and_send_message`` in a ``client`` executable that can parse user arguments (the ``getopt(3)`` function might help) and appropriately call the wrapped function; English 181 characters edited Current translation Read only to wrap the ``create_and_send_message`` in a ``client`` executable that can parse user arguments (the ``getopt(3)`` function might help) and appropriately call the wrapped function; 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English During this course, you will be asked to implement a transport protocol running on Linux devices. To prepare yourself, try to implement the protocol described in the above tasks on your Linux personal machine. If you did these exercises correctly, most of your answers can be used as it (do not forget to include the required header files). In addition to the previously produced code, you will need English 399 characters edited Current translation Read only During this course, you will be asked to implement a transport protocol running on Linux devices. To prepare yourself, try to implement the protocol described in the above tasks on your Linux personal machine. If you did these exercises correctly, most of your answers can be used as it (do not forget to include the required header files). In addition to the previously produced code, you will need 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English The first possibility was named `big-endian` in a note written by Cohen [Cohen1980]_ while the second was named `little-endian`. Vendors of CPUs that used `big-endian` in memory insisted on using `big-endian` encoding in networked applications while vendors of CPUs that used `little-endian` recommended the opposite. Several studies were written on the relative merits of each type of encoding, but the discussion became almost a religious issue [Cohen1980]_. Eventually, the Internet chose the `big-endian` encoding, i.e. multi-byte fields are always transmitted by sending the most significant byte first, :rfc:`791` refers to this encoding as the :term:`network-byte order`. Most libraries [#fhtonl]_ used to write networked applications contain functions to convert multi-byte fields from memory to the network byte order and the reverse. English 844 characters edited Current translation Read only The first possibility was named `big-endian` in a note written by Cohen [Cohen1980]_ while the second was named `little-endian`. Vendors of CPUs that used `big-endian` in memory insisted on using `big-endian` encoding in networked applications while vendors of CPUs that used `little-endian` recommended the opposite. Several studies were written on the relative merits of each type of encoding, but the discussion became almost a religious issue [Cohen1980]_. Eventually, the Internet chose the `big-endian` encoding, i.e. multi-byte fields are always transmitted by sending the most significant byte first, :rfc:`791` refers to this encoding as the :term:`network-byte order`. Most libraries [#fhtonl]_ used to write networked applications contain functions to convert multi-byte fields from memory to the network byte order and the reverse. 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English Operating systems enable linking a socket to a remote address so that every information sent through the socket will only be sent to this remote address, and the socket will only receive messages sent by this remote address. This can be done using the ``connect`` system call shown below. English 288 characters edited Current translation Read only Operating systems enable linking a socket to a remote address so that every information sent through the socket will only be sent to this remote address, and the socket will only receive messages sent by this remote address. This can be done using the ``connect`` system call shown below. 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English While the provided examples show the usage of a `char` array as the data buffer, implementers should never assume that it contains a string. C programs rely on the `char` type to refer to a 8-bit long value, and arbitrary binary values can be exchanged over the network (i.e., the ``\0`` value does not delimit the end of the data). English 336 characters edited Current translation Read only While the provided examples show the usage of a `char` array as the data buffer, implementers should never assume that it contains a string. C programs rely on the `char` type to refer to a 8-bit long value, and arbitrary binary values can be exchanged over the network (i.e., the ``\0`` value does not delimit the end of the data). 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English Operating systems allow assigning an address to a socket using the ``bind`` system call. This is useful when you want to receive messages from another program to which you announced your socket address. Once the address is assigned to the socket, the program can receive data from others using system calls such as ``recv`` and ``read``. Note that we can use the ``read`` system call as the operating system provides a socket as a file descriptor. English 447 characters edited Current translation Read only Operating systems allow assigning an address to a socket using the ``bind`` system call. This is useful when you want to receive messages from another program to which you announced your socket address. Once the address is assigned to the socket, the program can receive data from others using system calls such as ``recv`` and ``read``. Note that we can use the ``read`` system call as the operating system provides a socket as a file descriptor. 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English In order to reach a peer, a process must know its :term:`address`. An address is a value that identifies a peer in a given network. There exists many different kinds of address families. For example, some of them allow reaching a peer using the file system on the computer. Some others enable communicating with a remote peer through a network. The socket API provides generic functions: the peer address is taken as a ``struct sockaddr ``, which can point to any family of address. This is partly why sockets are a powerful abstraction. English 538 characters edited Current translation Read only In order to reach a peer, a process must know its :term:`address`. An address is a value that identifies a peer in a given network. There exists many different kinds of address families. For example, some of them allow reaching a peer using the file system on the computer. Some others enable communicating with a remote peer through a network. The socket API provides generic functions: the peer address is taken as a ``struct sockaddr ``, which can point to any family of address. This is partly why sockets are a powerful abstraction. 2 years ago
None String updated in the repository cnp3-ebook / exercises/sockets — English	English Popular operating systems allow isolating different programs by executing them in separate `processes`. A :term:`socket` is a tool provided by the operating system that enables two separated processes to communicate with each other. A socket takes the form of a file descriptor and can be seen as a communication pipe through which the communicating processes can exchange arbitrary information. In order to receive a message, a process must be attached to a specific :term:`address` that the peer can use to reach it. English 518 characters edited Current translation Read only Popular operating systems allow isolating different programs by executing them in separate `processes`. A :term:`socket` is a tool provided by the operating system that enables two separated processes to communicate with each other. A socket takes the form of a file descriptor and can be seen as a communication pipe through which the communicating processes can exchange arbitrary information. In order to receive a message, a process must be attached to a specific :term:`address` that the peer can use to reach it. 2 years ago
None New alert cnp3-ebook / exercises/sockets	Could not update the repository. 2 years ago
None New alert cnp3-ebook / exercises/sockets	Repository outdated. 2 years ago
None New alert cnp3-ebook / exercises/sockets	Repository outdated. 2 years ago
gegoa Removed translation cnp3-ebook / exercises/sockets	locale/en/LC_MESSAGES/exercises/sockets.po 3 years ago
gegoa Committed changes cnp3-ebook / exercises/sockets — French	Committed changes 3 years ago
gegoa Translation changed cnp3-ebook / exercises/sockets — French	English Footnotes French 4 characters edited Current translation Notes de ~~bas~~pied de page 3 years ago
gegoa New contributor cnp3-ebook / exercises/sockets — French	New contributor 3 years ago

2 / 10

/ 10

Search

Project

Language

Action

Author username

Starting date

Ending date