Changes of string in 17441: To be able to contact the root nameservers, each DNS client must know their addresses. This implies, that DNS clients must maintain an up-to-date list of the addresses of the root nameservers. Without this list, it is impossible to contact the root nameservers. Forcing all Internet hosts to maintain the most recent version of this list would be difficult from an operational point of view. To solve this problem, the designers of the DNS introduced a special type of DNS server : the DNS resolvers. A :term:`resolver` is a server that provides the name resolution service for a set of clients. A network usually contains a few resolvers. Each host in these networks is configured to send all its DNS queries via one of its local resolvers. These queries are called `recursive queries` as the :term:`resolver` must recursively send requests through the hierarchy of nameservers to obtain the `answer`. @ Weblate

None

Source string added

English 0 characters edited

To be able to contact the root nameservers, each DNS client must know their addresses. This implies, that DNS clients must maintain an up-to-date list of the addresses of the root nameservers. Without this list, it is impossible to contact the root nameservers. Forcing all Internet hosts to maintain the most recent version of this list would be difficult from an operational point of view. To solve this problem, the designers of the DNS introduced a special type of DNS server : the DNS resolvers. A :term:`resolver` is a server that provides the name resolution service for a set of clients. A network usually contains a few resolvers. Each host in these networks is configured to send all its DNS queries via one of its local resolvers. These queries are called `recursive queries` as the :term:`resolver` must recursively send requests through the hierarchy of nameservers to obtain the `answer`.

6 years ago

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.