Changes of string in 17928: A third organization of a computer network is a star topology. In such networks, hosts have a single physical interface and there is one physical link between each host and the center of the star. The node at the center of the star can be either a piece of equipment that amplifies an electrical signal, or an active device, such as a piece of equipment that understands the format of the messages exchanged through the network. Of course, the failure of the central node implies the failure of the network. However, if one physical link fails (e.g. because the cable has been cut), then only one node is disconnected from the network. In practice, star-shaped networks are easier to operate and maintain than bus-shaped networks. Many network administrators also appreciate the fact that they can control the network from a central point. Administered from a Web interface, or through a console-like connection, the center of the star is a useful point of control (enabling or disabling devices) and an excellent observation point (usage statistics). @ Weblate

None

Source string added

English 0 characters edited

A third organization of a computer network is a star topology. In such networks, hosts have a single physical interface and there is one physical link between each host and the center of the star. The node at the center of the star can be either a piece of equipment that amplifies an electrical signal, or an active device, such as a piece of equipment that understands the format of the messages exchanged through the network. Of course, the failure of the central node implies the failure of the network. However, if one physical link fails (e.g. because the cable has been cut), then only one node is disconnected from the network. In practice, star-shaped networks are easier to operate and maintain than bus-shaped networks. Many network administrators also appreciate the fact that they can control the network from a central point. Administered from a Web interface, or through a console-like connection, the center of the star is a useful point of control (enabling or disabling devices) and an excellent observation point (usage statistics).

6 years ago

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.