The translation has come to an end.
None
String updated in the repository |
|
None
String updated in the repository |
There are various types of servers as well as various types of clients. A web server provides information in response to the query sent by its clients. A print server prints documents sent as queries by the client. An email server forwards towards their recipient the email messages sent as queries while a music server delivers the music requested by the client. From the viewpoint of the application developer, the client and the server applications directly exchange messages (the horizontal arrows labeled `Queries` and `Responses` in the above figure), but in practice these messages are exchanged thanks to the underlying layers (the vertical arrows in the above figure). In this chapter, we focus on these horizontal exchanges of messages.
There are various types of servers as well as various types of clients. A web server provides information in response to the query sent by its clients. A print server prints documents sent as queries by the client. An email server forwards towards their recipient the email messages sent as queries while a music server delivers the music requested by the client. From the viewpoint of the application developer, the client and the server applications directly exchange messages (the horizontal arrows labeled `Queries` and `Responses` in the above figure), but in practice these messages are exchanged thanks to the underlying layers (the vertical arrows in the above figure). In this chapter, we focus on these horizontal exchanges of messages.
|
| Shortcut | Action |
|---|---|
| ? | Open available keyboard shortcuts. |
| Alt + Home | Navigate to the first translation in the current search. |
| Alt + End | Navigate to the last translation in the current search. |
|
Alt + PageUp or
Ctrl + ↑ or Alt + ↑ or Cmd + ↑ or |
Navigate to the previous translation in the current search. |
|
Alt + PageDown or
Ctrl + ↓ or Alt + ↓ or Cmd + ↓ or |
Navigate to the next translation in the current search. |
|
Ctrl + Enter or
Cmd + Enter |
Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation. |
|
Ctrl + Shift + Enter or
Cmd + Shift +Enter |
Unmark translation as Needing edit and submit it. |
|
Alt + Enter or
Option + Enter |
Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation. |
|
Ctrl + E or
Cmd + E |
Focus on translation editor. |
|
Ctrl + U or
Cmd + U |
Focus on comment editor. |
|
Ctrl + M or
Cmd + M |
Shows Automatic suggestions tab. |
|
Ctrl + 1 to
Ctrl + 9 or
Cmd + 1 to Cmd + 9 |
Copies placeable of a given number from source string. |
|
Ctrl + M followed by
1 to 9 or
Cmd + M followed by 1 to 9 |
Copy the machine translation of a given number to current translation. |
|
Ctrl + I followed by
1 to
9 or
Cmd + I followed by 1 to 9 |
Ignore one item in the list of failing checks. |
|
Ctrl + J or
Cmd + J |
Shows the Nearby strings tab. |
|
Ctrl + S or
Cmd + S |
Focus on search field. |
|
Ctrl + O or
Cmd + O |
Copy the source string. |
|
Ctrl + Y or
Cmd + Y |
Toggle the Needs editing checkbox. |
| → | Browse the next translation string. |
| ← | Browse the previous translation string. |
None