Changes of string in 37741: The third phase of a connection is its release. As a connection involves three parties (two users and one service provider), any of them can request the termination of the connection. Usually, connections are terminated upon request of one user once the data transfer is finished. However, sometimes the service provider may be forced to terminate a connection. This can be due to lack of resources inside the service provider or because one of the users is not reachable anymore through the network. In this case, the service provider will issue `Disconnect.indication` primitives to both users. These primitives will contain, as parameter, some information about the reason for the termination of the connection. Unfortunately, as illustrated in the figure below, when a service provider is forced to terminate a connection it cannot guarantee that all SDUs sent by each user have been delivered to the other user. This connection release is said to be abrupt as it can cause losses of data. @ Weblate

None

String updated in the repository

English

The third phase of a connection is its release. As a connection involves three parties (two users and one service provider), any of them can request the termination of the connection. Usually, connections are terminated upon request of one user once the data transfer is finished. However, sometimes the service provider may be forced to terminate a connection. This can be due to lack of resources inside the service provider or because one of the users is not reachable anymore through the network. In this case, the service provider will issue `Disconnect.indication` primitives to both users. These primitives will contain, as parameter, some information about the reason for the termination of the connection. Unfortunately, as illustrated in the figure below, when a service provider is forced to terminate a connection it cannot guarantee that all SDUs sent by each user have been delivered to the other user. This connection release is said to be abrupt as it can cause losses of data.

English 993 characters edited Current translation State: Read-only

3 years ago

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.