Changes of string in 31117: SMTP servers use structured reply codes containing three digits and an optional comment. The first digit of the reply code indicates whether the command was successful or not. A reply code of `2xy` indicates that the command has been accepted. A reply code of `3xy` indicates that the command has been accepted, but additional information from the client is expected. A reply code of `4xy` indicates a transient negative reply. This means that for some reason, which is indicated by either the other digits or the comment, the command cannot be processed immediately, but there is some hope that the problem will only be transient. This is basically telling the client to try the same command again later. In contrast, a reply code of `5xy` indicates a permanent failure or error. In this case, it is useless for the client to retry the same command later. Other application layer protocols such as FTP :rfc:`959` or HTTP :rfc:`2616` use a similar structure for their reply codes. Additional details about the other reply codes may be found in :rfc:`5321`. @ Weblate

None

Source string added

English 0 characters edited

SMTP servers use structured reply codes containing three digits and an optional comment. The first digit of the reply code indicates whether the command was successful or not. A reply code of `2xy` indicates that the command has been accepted. A reply code of `3xy` indicates that the command has been accepted, but additional information from the client is expected. A reply code of `4xy` indicates a transient negative reply. This means that for some reason, which is indicated by either the other digits or the comment, the command cannot be processed immediately, but there is some hope that the problem will only be transient. This is basically telling the client to try the same command again later. In contrast, a reply code of `5xy` indicates a permanent failure or error. In this case, it is useless for the client to retry the same command later. Other application layer protocols such as FTP :rfc:`959` or HTTP :rfc:`2616` use a similar structure for their reply codes. Additional details about the other reply codes may be found in :rfc:`5321`.

4 years ago

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.