Changes of string in 31582: NDP allows a host to discover the MAC address used by any other host attached to the same LAN. NDP operates in two steps. First, the querier sends a multicast ICMPv6 Neighbor Solicitation message that contains as parameter the queried IPv6 address. This multicast ICMPv6 NS is placed inside a multicast frame [#fndpmulti]_. The queried node receives the frame, parses it and replies with a unicast ICMPv6 Neighbor Advertisement that provides its own IPv6 and MAC addresses. Upon reception of the Neighbor Advertisement message, the querier stores the mapping between the IPv6 and the MAC address inside its NDP table. This table is a data structure that maintains a cache of the recently received Neighbor Advertisement. Thanks to this cache, a host only needs to send a Neighbor Solicitation message for the first packet that it sends to a given host. After this initial packet, the NDP table can provide the mapping between the destination IPv6 address and the corresponding MAC address. @ Weblate

None

Source string added

English 0 characters edited

NDP allows a host to discover the MAC address used by any other host attached to the same LAN. NDP operates in two steps. First, the querier sends a multicast ICMPv6 Neighbor Solicitation message that contains as parameter the queried IPv6 address. This multicast ICMPv6 NS is placed inside a multicast frame [#fndpmulti]_. The queried node receives the frame, parses it and replies with a unicast ICMPv6 Neighbor Advertisement that provides its own IPv6 and MAC addresses. Upon reception of the Neighbor Advertisement message, the querier stores the mapping between the IPv6 and the MAC address inside its NDP table. This table is a data structure that maintains a cache of the recently received Neighbor Advertisement. Thanks to this cache, a host only needs to send a Neighbor Solicitation message for the first packet that it sends to a given host. After this initial packet, the NDP table can provide the mapping between the destination IPv6 address and the corresponding MAC address.

4 years ago

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.