Changes in INGInious/Frontend — Spanish @ Weblate

5 / 34

/ 34

None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English Evaluation mode Spanish 15 characters edited Current translation State: Needs editing Para evaluación 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English Weight Spanish 18 characters edited Current translation State: Needs editing Promedio ponderado 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English The number of random inputs must be positive! Spanish 49 characters edited Current translation State: Needs editing ¡El número de tareas almacenadas de ser positivo! 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English The number of random inputs must be an integer! Spanish 0 characters edited Current translation State: Empty 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English User was not found: Spanish 26 characters edited Current translation State: Needs editing Usuario no encontrado : {} 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English Unknown role: Spanish 19 characters edited Current translation State: Needs editing Usuario desconocido 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English Field was not recognized: Spanish 0 characters edited Current translation State: Empty 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English File wrongly formatted. Spanish 0 characters edited Current translation State: Empty 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English Some datas have the same id! The id must be unique. Spanish 99 characters edited Current translation State: Needs editing ¡Algunas etiquetas contienen el mismo identificador! El identificador de cada tarea debe ser único. 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English Unknown action. Spanish 43 characters edited Current translation State: Needs editing La categoría de la etiqueta es desconocida. 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English Impossible to delete this user Spanish 0 characters edited Current translation State: Empty 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English User not found Spanish 20 characters edited Current translation State: Needs editing Curso no encontrado. 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English You have not sufficient right to see this part. Spanish 0 characters edited Current translation State: Empty 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English [Submission #{submissionid} (<b>{submissionDate}</b>)] Spanish 23 characters edited Current translation State: Needs editing [Tarea #{submissionid}] 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English User successfully activated. Spanish 0 characters edited Current translation State: Empty 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English Container with GPUs (NVIDIA) Spanish 0 characters edited Current translation State: Empty 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English User could not be created. Spanish 30 characters edited Current translation State: Needs editing Un nuevo grupo ha sido creado. 2 years ago
None String updated in the repository INGInious Frontend Spanish	English Feedback is badly formatted. Spanish 0 characters edited Current translation State: Empty 2 years ago
None Resource updated INGInious Frontend Spanish	The “`inginious/frontend/i18n/es/LC_MESSAGES/messages.po`” file was changed. 3 years ago
None Changes committed INGInious Frontend Spanish	Changes committed 4 years ago

5 / 34

/ 34

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.