INGInious/Frontend — Hebrew @ Weblate: Login

	English	Hebrew	Actions
	Danger zone	אזור סכנה
	User doesn't exist.	המשתמש לא קיים.
	The specified email is incorrect.	כתובת הדוא״ל שצוינה שגויה.
	User unavailable or deletion is forbidden.	המשתמש לא זמין או שאסור למחוק.
	User unavailable or deletion forbidden.	משתמש לא זמין או שאסור למחוק.
	Username already taken	שם המשתמש כבר תפוס
	Incorrect email.	כתובת דוא״ל שגויה.
	Incorrect old password.	סיסמה ישנה שגויה.
	Incorrect username.	שם משתמש שגוי.
	Name is too short.	השם קצר מדי.
	Profile updated.	הפרופיל עודכן.
	User unavailable.	המשתמש לא זמין.
	My profile	הפרופיל שלי
	Authentication bindings	איגודי אימות
	Delete my account	מחיקת החשבון שלי
	Login	כניסה
	Close	סגירה
	Authentication failed	האימות נכשל
	Username	שם משתמש
	Password	סיסמה
	Sign in	כניסה
	Empty password	סיסמה ריקה
	Cannot contact host	לא ניתן ליצור קשר עם המארח
	Unknown user	משתמש לא ידוע
	Can't get field {} from your LDAP server	לא ניתן לקבל את השדה {} משרת ה־LDAP שלך
	Can't get some user fields	לא ניתן לקבל חלק משדות המשתמש
	Incorrect password	סיסמה שגויה
	Urgent tasks	משימות דחופות
	Upcoming Tasks	משימות קרובות
	(current)	(נוכחי)
	Upcoming tasks	משימות קרובות