INGInious/Frontend — Norwegian Bokmål @ Weblate: User management

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	An error occurred while writing the file	En feil har oppstått under skriving til fil
	An error occurred while moving the files	En feil har oppstått under flytting av filer
	An error occurred while deleting the files	En feil har oppstått under sletting av filer
	This path doesn't exist.	Denne stien finnes ikke.
	Invalid task dispenser	Ugyldig oppgavehåndterer
	Invalid course structure:	Ugyldig kursstruktur:
	Something wrong happened:	Noe galt skjedde:
	Couldn't create task {} :	Kunne ikke lage oppgave {}:
	Couldn't wipe task {} :	Kunne ikke rense oppgave {} :
	This course is unreachable	Dette kurset kan ikke nås
	List not valid.	Listen er ikke gyldig.
	Course settings	Kursinnstillinger
	Statistics	Statistikk
	User management	Brukerhåndtering
	Tasks	Oppgaver
	Submissions	Innleveringer
	Danger zone	Faresone
	User doesn't exist.	Bruker finnes ikke.
	The specified email is incorrect.	Den spesifiserte epostadressen er ugyldig.
	User unavailable or deletion is forbidden.	Bruker ikke tilgjengelig, eller det er ikke tilgang til å slette den.
	User unavailable or deletion forbidden.	Bruker ikke tilgjengelig eller det er ikke tilgang til å slette den.
	Username already taken	Brukernavn er allerede tatt
	Incorrect email.	Ugyldig epostadresse.
	Incorrect old password.	Det gamle passordet er feil.
	Incorrect username.	Feil brukernavn.
	Name is too short.	Navnet er for kort.
	Profile updated.	Profil oppdatert.
	User unavailable.	Brukeren er ikke tilgjengelig.
	My profile	Min profil