Weblate
  • Dashboard
  • Projects
    • Browse all projects
  • Languages
    • Browse all languages
  • Checks
    • Checks overview
  • Register
  • Sign in
  • Help
    • Get support
    • Contact
    • About Weblate
    • Documentation
    • Contribute to Weblate
    • Donate to Weblate

  1. INGInious
  2. Frontend
  3. Dutch
  4. Translate

373 / 769
/ 769
  • Untranslated strings • state:empty
  • Unfinished strings • state:<translated
  • Translated strings • state:>=translated
  • Strings marked for edit • state:needs-editing
  • Strings with suggestions • has:suggestion
  • Strings with variants • has:variant
  • Strings with labels • has:label
  • Strings with context • has:context
  • Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
  • Strings with comments • has:comment
  • Strings with any failing checks • has:check
  • Approved strings • state:approved
  • Strings waiting for review • state:translated
  • Position and priority
  • Position
  • Priority
  • Labels
  • Source string
  • Target string
  • String age
  • Number of words
  • Number of comments
  • Number of failing checks
  • Key

Translation

English
View submissions
0/160 · 16
Skip
  • Nearby strings 31
  • Other languages 9
  • History
English Dutch Actions
It's too late Deadline is voorbij
Status
Not yet attempted
Succeeded
Waiting for verification
Failed
Grade
Attempts
No limitation
{nb_submissions} submissions<br /> every {nb_hours} hour(s)
{nb_submissions} submissions
Category tags
Tags
This course is currently invisible for students. You can change this by modifying the "accessible" option in the configuration of the course.
This task is currently invisible for students. You can change this by modifying the "accessible" option in the configuration of the task.
View submissions
Edit task
Debug information
Submitting as
Group
For evaluation
Last submission
Best submission
No submission
Submission history
Load my work from memory
Save my work in memory
Collapse context
Previous task
Next task
Alternatively, you can also paste this command into your terminal:

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
inginious/frontend/templates/course_admin/stats.html:81 • inginious/frontend/templates/course_admin/student_list.html:185 • inginious/frontend/templates/course_admin/student_list_table.html:59 • inginious/frontend/templates/course_admin/task_dispensers/task_buttons.html:18 • inginious/frontend/templates/task.html:141
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
inginious/frontend/i18n/nl/LC_MESSAGES/messages.po, string 373

Edit additional string info

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Additional labels can be defined by project administrators.

Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.

Edit
  • Powered by Weblate 4.14
  • About Weblate
  • Contact
  • Documentation
  • Donate to Weblate