INGInious/Frontend — Portuguese @ Weblate: Users Administration

	English	Portuguese	Actions
	The raw data from the container will be displayed here, helping you to debug the task.<br/> This box is only displayed because you are an administrator of this course. It is not displayed to students.	Os dados brutos do contêiner serão exibidos aqui, ajudando você a depurar a tarefa. <br/> Esta caixa é exibida apenas porque você é um administrador deste curso. Isso não é exibido para os alunos.
	Question {}	Questão {}
	Please enroll in the course to submit.	Inscreva-se no curso para enviar.
	Submit	Submeter
	Start remote SSH console with this input
	The deadline is over, you cannot submit anymore	O prazo de entrega acabou, você não pode mais enviar
	Please register in a group	Por favor, registre-se em um grupo
	You have reached the submission limit.	Você atingiu o limite de submissões.
	Your group have reached the submission limit.	Seu grupo atingiu o limite de submissões.
	It will be refilled within the next {} hour(s)	Isso será recarregado dentro das próximas {} hora(s)
	You are not allowed to submit	Você não tem permissão para submeter
	Task unavailable	Tarefa indisponível
	Unregister from {}	Cancelar o registro de {}
	This will keep your submissions saved but will remove you from your group.
	Unregister	Cancelar registro
	Users Administration	Administração do curso
	Users Admin
	member
	username
	email address
	Download CSV
	Bindings
	Delete
	This will delete {}. Are you sure ?	<p> Isso restaurará os dados do curso para {}. Você tem certeza? </p>
	Remove
	Activate
	This will activate {}.
	Add user
	Add
	Available bindings
	Revoke access