Weblate
  • Dashboard
  • Projects
    • Browse all projects
  • Languages
    • Browse all languages
  • Checks
    • Checks overview
  • Register
  • Sign in
  • Help
    • Get support
    • Contact
    • About Weblate
    • Documentation
    • Contribute to Weblate
    • Donate to Weblate

  1. INGInious
  2. Frontend
  3. Portuguese
  4. Translate

545 / 769
/ 769
  • Untranslated strings • state:empty
  • Unfinished strings • state:<translated
  • Translated strings • state:>=translated
  • Strings marked for edit • state:needs-editing
  • Strings with suggestions • has:suggestion
  • Strings with variants • has:variant
  • Strings with labels • has:label
  • Strings with context • has:context
  • Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
  • Strings with comments • has:comment
  • Strings with any failing checks • has:check
  • Approved strings • state:approved
  • Strings waiting for review • state:translated
  • Position and priority
  • Position
  • Priority
  • Labels
  • Source string
  • Target string
  • String age
  • Number of words
  • Number of comments
  • Number of failing checks
  • Key

Translation

English
Download
0/100 · 8
Skip
  • Nearby strings 31
  • Other languages 9
  • History
English Portuguese Actions
Not attempted (viewed) Não tentado (visualizado)
View evaluation submission
Reset state
Reset State
This will reset the state for {}. Are you sure ?
Reset
Teaching staff
Number of students
Upload audiences
Download structure Estrutura de download
Upload audience creation
Note : Please refer to documentation for file format Nota: Consulte a documentação para o formato do arquivo
Upload (will erase current repartition) Upload (irá apagar as configurações atuais)
Download audiences structure Estrutura de download
Prefered field
Download
audience
# students # Estudantes
# task tried # tarefas tentadas
# task done # tarefas concluídas
My audience(s)
Other audience(s)
Edit audience
New audience description
New audience
Upload structure Estrutura de upload
Upload course structure Fazer upload de estrutura do curso
Course structure Estrutura do curso
Upload (will erase current settings) Upload (irá apagar as configurações atuais)
Student username (will be registered) : Nome de usuário do aluno (será registrado):
Student username

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
inginious/frontend/templates/course_admin/edit_tabs/files.html:16 • inginious/frontend/templates/course_admin/edit_tabs/files.html:24 • inginious/frontend/templates/course_admin/edit_tabs/files.html:39 • inginious/frontend/templates/course_admin/student_list.html:141 • inginious/frontend/templates/course_admin/submissions.html:250
String age
5 years ago
Source string age
5 years ago
Translation file
inginious/frontend/i18n/pt/LC_MESSAGES/messages.po, string 545

Edit additional string info

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Additional labels can be defined by project administrators.

Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.

Edit
  • Powered by Weblate 4.14
  • About Weblate
  • Contact
  • Documentation
  • Donate to Weblate