cnp3-ebook/glossary — French @ Weblate

Exit Zen

75 ../../glossary.rst:69
	English Internet
	French 0/100 · 8 Needs editing
76 ../../glossary.rst:71
	English a public internet, i.e. a network composed of different networks that are running :term:`IPv4` or :term:`IPv6`
	French 0/1100 · 110 Needs editing
77 ../../glossary.rst:72
	English internet
	French 0/100 · 8 Needs editing
78 ../../glossary.rst:74
	English an internet is an internetwork, i.e. a network composed of different networks. The :term:`Internet`, with a capital `I` corresponds to the global network that we use today, but other internetworks have been used in the path.
	French 0/2240 · 224 Needs editing
79 ../../glossary.rst:304
	English inverse query
	French 0/130 · 13 Needs editing
80 ../../glossary.rst:306
	English For DNS servers and resolvers, an inverse query is a query for the domain name that corresponds to a given IP address.
	French 0/1180 · 118 Needs editing
81 ../../glossary.rst:75
	English IP
	French 0/100 · 2 Needs editing
82 ../../glossary.rst:77
	English Internet Protocol is the generic term for the network layer protocol in the TCP/IP protocol suite. IP version 4 is widely used but IP version 6 is being deployed globally.
	French 0/1710 · 171 Needs editing
83 ../../glossary.rst:78
	English IPv4
	French 0/100 · 4 Needs editing
84 ../../glossary.rst:80
	English is the version 4 of the Internet Protocol, the connectionless network layer protocol used in most of the Internet today. IPv4 addresses are encoded as a 32 bits field.
	French 0/1670 · 167 Needs editing
85 ../../glossary.rst:81
	English IPv6
	French 0/100 · 4 Needs editing
86 ../../glossary.rst:83
	English is the version 6 of the Internet Protocol, the connectionless network layer protocol which is intended to replace IPv4. IP version 6 addresses are encoded as a 128 bits field.
	French 0/1750 · 175 Needs editing
87 ../../glossary.rst:144
	English IS-IS
	French 0/100 · 5 Needs editing
88 ../../glossary.rst:146
	English Intermediate System- Intermediate System. A link-state intradomain routing that was initially defined for the ISO CLNP protocol but was extended to support IP v4 and IP v6. IS-IS is often used in ISP networks. It is defined in [ISO10589]_
	French 0/2380 · 238 Needs editing
89 ../../glossary.rst:105
	English ISN
	French 0/100 · 3 Needs editing
90 ../../glossary.rst:107
	English The Initial Sequence Number of a TCP connection is the sequence number chosen by the client ( resp. server) that is placed in the `SYN` (resp. `SYN+ACK`) segment during the establishment of the TCP connection.
	French 0/2090 · 209 Needs editing
91 ../../glossary.rst:36 • ../../glossary.rst:271
	English ISO
	French 0/100 · 3 Needs editing
92 ../../glossary.rst:38
	English The International Standardization Organization is an agency of the United Nations that is based in Geneva and develop standards on various topics. Within ISO, country representatives vote to approve or reject standards. Most of the work on the development of ISO standards is done in expert working groups. Additional information about ISO may be obtained from https://www.iso.org
	French 0/3800 · 380 Needs editing
94 ../../glossary.rst:289
	English ISO-3166
	French 0/100 · 8 Needs editing
95 ../../glossary.rst:291
	English An :term:`ISO` standard that defines codes to represent countries and their subdivisions. See http://www.iso.org/iso/country_codes.htm
	French 0/1340 · 134 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.