|
Password too short.
|
הסיסמה קצרה מדי.
|
|
Passwords don't match !
|
הסיסמאות שונות זו מזו!
|
|
Please accept the Terms of Service and Data Privacy
|
נא לקבל את תנאי השירות ומדיניות הפרטיות
|
|
This username is already taken !
|
שם משתמש זה כבר תפוס!
|
|
This email address is already in use !
|
כתובת דוא״ל זו כבר נמצאת בשימוש!
|
|
Welcome on INGInious
|
ברוך בואך אל INGInious
|
|
Welcome on INGInious !
To activate your account, please click on the following link :
|
ברוך בואך אל INGInious!
כדי להפעיל את החשבון שלך, נא ללחוץ על הקישור שלהלן:
|
|
You are succesfully registered. An email has been sent to you for activation.
|
נרשמת בהצלחה. נשלחה אליך הודעת הפעלה בדוא״ל.
|
|
Something went wrong while sending you activation email. Please contact the administrator.
|
משהו השתבש במהלך שליחת הודעת ההפעלה שלך בדוא״ל. נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת.
|
|
This email address was not found in database.
|
כתובת דוא״ל זו לא נמצאה במסד הנתונים.
|
|
INGInious password recovery
|
שחזור סיסמה של INGInious
|
|
Dear {realname},
Someone (probably you) asked to reset your INGInious password. If this was you, please click on the following link :
|
לכבוד {realname},
גורם כלשהו (כנראה שמדובר בך) ביקש לאפס את הסיסמה שלך ב־INGInious. אם הבקשה הזאת הגיעה ממך נא ללחוץ על הקישור הבא:
|
|
An email has been sent to you to reset your password.
|
נשלחה אליך הודעה בדוא״ל לאיפוס הסיסמה שלך.
|
|
Something went wrong while sending you reset email. Please contact the administrator.
|
משהו השתבש במהלך שליחת הודעת האיפוס בדוא״ל. נא ליצור קשר עם הנהלת המערכת.
|
|
Invalid reset hash.
|
גיבוב איפוס שגוי.
|
|
Your password has been successfully changed.
|
הסיסמה שלך הוחלפה בהצלחה.
|
|
Auth method doesn't exist
|
שיטת האימות לא קיימת
|
|
Auth method doesn't exist.
|
שיטת האימות לא קיימת.
|
|
Submission doesn't exist.
|
ההגשה לא קיימת.
|
|
Error
|
שגיאה
|
