Changes @ Weblate

qdeconinck Suggestion accepted cnp3-ebook principles/network French	English The main objective of the network layer is to allow hosts, connected to different networks, to exchange information through intermediate systems called :term:`router`. The unit of information in the network layer is called a :term:`packet`. French 33 characters edited Current translation L'objectif principal de la couche réseau est de permettre ~~à des~~aux hôtes, connectés à deifférents réseaux ~~différents~~, d'échanger des l'informations à travers des systèmes intermédiaires appelés :term:`routeurs`. L'unité d'information d~~ans~~e la couche réseau s'est appellée un :term:`paquet`. 3 years ago
qdeconinck Contributor joined cnp3-ebook principles/network French	Contributor joined 3 years ago
qdeconinck Suggestion accepted cnp3-ebook protocols/ipv6 French	English The main objective of the network layer is to allow hosts, connected to different networks, to exchange information through intermediate systems called :term:`router`. The unit of information in the network layer is called a :term:`packet`. French 33 characters edited Current translation L'objectif principal de la couche réseau est de permettre ~~à des~~aux hôtes, connectés à deifférents réseaux ~~différents~~, d'échanger des l'informations à travers des systèmes intermédiaires appelés :term:`routeurs`. L'unité d'information d~~ans~~e la couche réseau s'est appellée un :term:`paquet`. 3 years ago
qdeconinck Translation added cnp3-ebook protocols/ipv6 French	English The main objective of the network layer is to allow hosts, connected to different networks, to exchange information through intermediate systems called :term:`router`. The unit of information in the network layer is called a :term:`packet`. French 270 characters edited Previous translation L'objectif principal de la couche réseau est de permettre à des hôtes, connectés à des réseaux différents, d'échanger de l'information à travers des systèmes intermédiaires appelés :term:`routeur`. L'unité d'information dans la couche réseau s'appelle un :term:`paquet`. 3 years ago
qdeconinck Contributor joined cnp3-ebook protocols/ipv6 French	Contributor joined 3 years ago
qdeconinck Repository rebased cnp3-ebook index	Repository rebased Original revision: N/A New revision: N/A 4 years ago
qdeconinck Translation added cnp3-ebook principles/security French	English Network security French 20 characters edited Current translation Sécurité des réseaux 4 years ago
qdeconinck Translation added cnp3-ebook principles/security French	English Footnotes French 20 characters edited Previous translation Notes de bas de page 4 years ago
qdeconinck Contributor joined cnp3-ebook principles/security French	Contributor joined 4 years ago
qdeconinck Repository rebased cnp3-ebook index	Repository rebased Original revision: N/A New revision: N/A 4 years ago

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Date range

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.