INGInious/Frontend — Spanish @ Weblate: Job queue

	English	Spanish	Actions
	Author(s)	Autor(es)
	Link
	New course id
	This page lists all the courses you are currently enrolled in. You can find new courses on the course list page.
	LTI course	Curso LTI
	Hidden course	Curso oculto
	Administrator	Administrador
	Tutor	Tutor
	Student	Estudiante
	You are not registered to any course	No está registrado a ningún curso
	Course created.	El curso ha sido creado.
	Failed to create the course.	Error durante la creación del curso.
	Course	Curso
	Create new course	Crear un curso
	Error 404	Error número 404
	Job queue	Trabajo en lista de espera
	This page shows a <strong>snapshot</strong> of the job queue.	Esta página muestra un <strong>respaldo</strong> de la tarea en la lista de espera.
	Running jobs	Ejecutando tareas
	Type	Tipo
	Agent name	Nombre del agente
	Name	Nombre
	Launcher name	Nombre del disparador
	Started at	Empezó el
	Timeout at	Expiró el
	Action
	No timeout set
	There are no jobs running	No hay ningún trabajo en ejecución
	Jobs in queue	Tareas en lista de espera
	Maximum runtime in seconds	Tiempo máximo de ejecución en segundos
	There are no jobs waiting in queue	No hay tareas en la lista de espera
	Kill job