INGInious/Frontend — Hebrew @ Weblate: Submission limits

	English	Hebrew	Actions
	Delete section	מחיקת סעיף
	Wipe all submissions	ניפוי כל ההגשות
	Edit task {}	עריכת המשימה „{}”
	Never	לעולם לא
	Always	תמיד
	Custom, from: {} to: {}	מותאם אישית, מ־: {} עד: {}
	Students can still submit after this date	סטודנטים עדיין יכולים להגיש אחרי התאריך הזה
	Soft Deadline	מועד הגשה גמיש
	Tag name, separated by commas	מזהה תגיות, מופרדים בפסיקים
	Evaluation submission	הגשת הערכה
	Individually	בנפרד
	Per group	לפי קבוצה
	Submission limits	מגבלות הגשה
	Hard limit: {nbr_submissions} submission(s)	מגבלה קשיחה: {nbr_submissions} הגשות
	Soft limit: {nbr_submissions} submission(s) every {nbr_hours} hour(s)	מגבלה גמישה: {nbr_submissions} הגשות כל {nbr_hours} שעות
	Only the last {nbr_submissions} submissions	רק {nbr_submissions} ההגשות האחרונות
	Grade weight (in comparison to other tasks)	משקל ציון (בהשוואה למשימות אחרות)
	Refresh fields	רענון שדות
	Identifier	מזהה
	Additional fields	שדות נוספים
	Add a new binding	הוספת איגוד חדש
	Select a authentication binding	בחירת איגוד אימות
	Add new binding	הוספת איגוד חדש
	To confirm, type your email address :	לאישור, נא להקליד את כתובת הדוא״ל שלך:
	This will also delete all your data ! Are you really sure ?	פעולה זו גם תמחק את כל הנתונים שלך! להמשיך?
	Please set a new username	נא להגדיר שם משתמש חדש
	Username :	שם משתמש:
	Language :	שפה: