User avatar None

Committed changes

INGInious / Frontend — Hebrew

Committed changes 2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

As an administrator, the only way to access all the tasks is through this administration page.
כחלק מההנהלה, הדרך היחידה לגשת לכל המשימות היא באמצעות דף הניהול הזה.
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Only the specified amount of tasks to be displayed will be shown to the user. There is no state: changing the amount of tasks per section, section position or section title will affect the effective task set a user will be displayed.
רק כמות המשימות שצוינה תוצג למשתמש. אין התייחסות למצב, החלפת כמות המשימות לפי סעיף, מיקום בסעי, או כותרת בסעיף תשפיע על המשימה הפעילה שתוצג בפני המשתמש.
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Enable this to send back grades to the calling Tool Consumer (which is, most of the time, your LMS). INGInious will deactivate students' access to the course and tasks from the web application when enabled. Tasks will be only available from the LTI interface.
יש להפעיל זאת כדי לשלוח ציונים בחזרה לצרכן הכלי (שהוא, ברוב המקרים, מערכת ניהול הלמידה שלך). INGInious ישבית את גישת הסטודנטים לקורס ולמשימות מהיישום המקוון כאשר האפשרות מופעלת. המשימות תהיינה זמינות רק ממנשק שילוב כלי הלמידה (LTI).
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Custom command to be run in container <small>(instead of running the run script)</small>
פקודה בהתאמה אישית שתופעל בקונטיינר <small>(במקום הרצת סקריפט ההפעלה)</small>
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Hard timeout limit (in seconds) <small>Default to 3*timeout</small>
מגבלת תום זמן קשיחה (בשניות) <small>ברירת המחדל היא 3*תום הזמן</small>
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Regenerate input random
יצירת קלט אקראי מחדש
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Regenerate random inputs for each reloading of the task page
לייצר מחדש קלטים אקראיים לכל רענון של עמוד המשימות
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Only visual. Download, replay and csv always consider all queried submissions.
חזותי בלבד. הורדה, הפעלה מחדש ו־csv תמיד נחשבות כולן להגשות עם שאילתה.
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Tutored only
בהנחיה בלבד
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

LTI keys in the form name:key, separated by newlines. Please ensure keys are long enough and random.
מפתחות שילוב כלי לימוד (LTI) בצורת שם:מפתח, עם הפרדה בצורת שורה חדשה. נא לוודא שהמפתחות ארוכים מספיק ואקראיים.
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Enable this option to allow your INGInious course to be used in external Learning Management Systems (LMS) such as Moodle or edX. Note that this will deactivate the group system.
יש להפעיל אפשרות זו כדי לאשר להשתמש בקורס שלך ב־INGInious במערכות ניהול למידה (LMS) חיצוניות כגון Moodle או edX. נא לשים לב שפעולה זאת תשבית את מערכת הקבוצות.
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

<p>This will <b>permanently</b> remove the course and all its data (including tasks and backups) from INGInious. Are you really sure ?</p>
<p>פעולה זו תסיר <b>לצמיתות</b> את הקורס ואת כל הנתונים שלו (including tasks and backups) מ־INGInious. להמשיך?</p>
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

<p>This will reset and backup all course data (submissions, audiences, groups, user statistics) from the database.</p><p>To confirm your will, please type the course id below :</p>
<p>פעולה זו תאפס ותגבה את כל נתוני הקורס (הגשות, קהלים, קבוצות, סטטיסטיקת משתמשים) ממסד הנתונים.</p><p>כדאי לאשר את בקשתך נא להקליד את מזהה הקורס להלן:</p>
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Tutor list
רשימת מנחים
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Add tutor
הוספת מנחה
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

This will keep your submissions saved but will remove you from your group.
פעולה זו תשמור על ההגשות שלך אך תסיר אותך מהקבוצה.
2 years ago
User avatar yaron

Translation changed

INGInious / Frontend — Hebrew

The raw data from the container will be displayed here, helping you to debug the task.<br/> This box is only displayed because you are an administrator of this course. It is not displayed to students.
הנתונים הגולמיים מהקונטיינר יופיעו כאן כדי לסייע לך לנפות את השגיאות במשימה.<br/>תיבה זו מוצגת רק כיוון שיש לך הרשאות ניהול על הקורס הזה. היא אינה מוצגת לסטודנטים.
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

The raw data from the container will be displayed here, helping you to debug the task.<br/> This box is only displayed because you are an administrator of this course. It is not displayed to students.
הנתונים הגולמיים מהקונטיינר יופיעו כאן כדי לסייע לך לנפות את השגיאות במשימה.<br/>תיבה זו מוצגת רק כיוון שיש לך הרשות ניהול על הקורס הזה. היא אינה מוצגת לסטודנטים.
2 years ago
User avatar yaron

New translation

INGInious / Frontend — Hebrew

Best submissions
ההגשות המוצלחות ביותר
2 years ago

Search