INGInious/Frontend — French @ Weblate: Grade

	English	French	Actions
	Sign up	S'enregistrer
	Lost password ?	Mot de passe perdu ?
	Reset my password	Réinitialiser mon mot de passe
	Set new password	Configurez le nouveau mot de passe
	Please register or sign in to see the complete list of courses and be able to submit answers to problems.	Veuillez vous enregistrer ou vous connecter pour voir la liste complète des cours et pouvoir soumettrez des réponses aux problèmes.
	Contact	Contact
	Contact link	Lien de contact
	Deadline	Date limite
	No deadline	Pas de date limite
	It's too late	Date limite dépassée
	Status	Etat
	Not yet attempted	Pas encore essayé
	Succeeded	Réussi
	Waiting for verification	En attente de correction
	Failed	Echoué
	Grade	Note
	Attempts	Nombre d'essais
	No limitation	Pas de limite
	{nb_submissions} submissions<br /> every {nb_hours} hour(s)	{nb_submissions} soumissions<br /> toutes les {nb_hours} heure(s)
	{nb_submissions} submissions	{nb_submissions} soumissions
	Category tags	Étiquettes de catégories
	Tags	Etiquettes
	This course is currently invisible for students. You can change this by modifying the "accessible" option in the configuration of the course.	Ce cours n'est pas affiché aux étudiants. Vous pouvez changer cela en modifiant l'option "accessibilité" dans les paramètres du cours.
	This task is currently invisible for students. You can change this by modifying the "accessible" option in the configuration of the task.	Cet exercice n'est pas affiché aux étudiants. Vous pouvez changer cela en modifiant l'option "accessibilité" dans les paramètres de l'exercice.
	View submissions	Voir les soumissions
	Edit task	Editer l'exercice
	Debug information	Informations de débogage
	Submitting as	Soumission en tant que
	Group	Groupe
	For evaluation	Pour évaluation
	Last submission	Dernière soumission