INGInious/Frontend — French @ Weblate: View all submissions

	English	French	Actions
	New tag	Nouvelle étiquette
	id	identifiant
	name	nom
	description	description
	show to students	visible pour l'étudiant
	type	type
	Skill	Compétence
	Misconception	Idée fausse
	Unknown name	Nom inconnu
	Student progress	Progrès de l'étudiant
	task name	nom de l'exercice
	# student viewed	# étudiant ayant visionné
	# student attempted	# étudiants ayant essayé
	# student succeeded	# étudiants ayant réussi
	# attempts	# essais
	View all submissions	Voir toutes les soumissions
	Global statistics	Statistiques globaux
	Submissions statistics	Statistiques de soumission
	Tag statistics	Statistiques des étiquettes
	Tag	Marqueur
	All submissions	Toutes les soumissions
	Best submissions	Meilleures soumissions
	user	Utilisateur
	# submissions	# soumissions
	# valid submissions	# soumissions valides
	Students	Étudiants
	Statistics for student {realname} ({username})	Statistiques pour l'étudiant {realname} ({username})
	task	exercice
	status	état
	Not served by the task dispenser	Non desservi par le distributeur de tâches
	Not viewed	Non consulté