Anthony Gego @ Weblate

Anthony Gego

@gegoa Joined on Sept. 23, 2019

98 translations

Translation	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
cnp3-ebook/exercises/dns — French CC-BY-SA-3.0	2%	34	923	5,504	34	1	0	0

cnp3-ebook/exercises/email — French CC-BY-SA-3.0	8%	11	497	2,916	11	1	0	0

cnp3-ebook/exercises/http — French CC-BY-SA-3.0	5%	18	676	4,365	18	1	0	0

cnp3-ebook/exercises/ipv6 — French CC-BY-SA-3.0	1%	105	2,451	16,150	105	0	0	0

cnp3-ebook/exercises/lan — French CC-BY-SA-3.0	0%	26	776	4,589	26	1	0	0

cnp3-ebook/exercises/network — French CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	6	0	0

cnp3-ebook/exercises/routing-policies — French CC-BY-SA-3.0	0%	25	534	3,445	25	1	0	0

cnp3-ebook/exercises/routing-protocols — French CC-BY-SA-3.0	1%	92	2,748	17,229	92	1	0	0

cnp3-ebook/exercises/sockets — French CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	2	0	0

cnp3-ebook/exercises/tcp — French CC-BY-SA-3.0	14%	6	109	648	6	1	0	0

cnp3-ebook/exercises/tcp-2 — French CC-BY-SA-3.0	1%	69	2,731	17,964	69	2	0	0

cnp3-ebook/exercises/tls — French CC-BY-SA-3.0	40%	3	160	950	3	1	0	0

cnp3-ebook/exercises/trace — French CC-BY-SA-3.0	0%	23	824	5,146	23	0	0	0

cnp3-ebook/exercises/transport — French CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	2	0	0

cnp3-ebook/glossary — French CC-BY-SA-3.0	4%	189	2,453	15,798	189	0	0	0

cnp3-ebook/index — French CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	5	0	0

cnp3-ebook/principles/naming — French CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

cnp3-ebook/principles/network — French CC-BY-SA-3.0	15%	133	6,886	41,765	133	3	0	0

cnp3-ebook/principles/referencemodels — French CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

cnp3-ebook/principles/reliability — French CC-BY-SA-3.0	22%	130	4,463	27,478	130	2	0	0

cnp3-ebook/principles/security — French CC-BY-SA-3.0	2%	104	6,142	38,438	104	1	0	0

cnp3-ebook/principles/sharing — French CC-BY-SA-3.0	1%	154	11,410	70,421	154	1	0	0

cnp3-ebook/principles/transport — French CC-BY-SA-3.0	14%	114	5,612	35,900	114	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/bgp — French CC-BY-SA-3.0	0%	142	6,521	40,787	142	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/congestion — French CC-BY-SA-3.0	0%	56	3,859	24,605	56	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/dns — French CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/dnssec — French CC-BY-SA-3.0	3%	29	2,971	17,823	29	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/email — French CC-BY-SA-3.0	1%	221	4,881	29,857	221	8	0	0

cnp3-ebook/protocols/ethernet — French CC-BY-SA-3.0	0%	116	6,224	38,073	116	2	0	0

cnp3-ebook/protocols/http — French CC-BY-SA-3.0	0%	81	4,310	26,931	81	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/http2 — French CC-BY-SA-3.0	0%	37	2,741	17,128	37	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/ipv6 — French CC-BY-SA-3.0	1%	231	10,667	66,043	231	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/lan — French CC-BY-SA-3.0	1%	182	9,323	57,672	182	2	0	0

cnp3-ebook/protocols/ppp — French CC-BY-SA-3.0	7%	12	828	5,363	12	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/routing — French CC-BY-SA-3.0	10%	52	2,858	18,040	52	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/rpc — French CC-BY-SA-3.0	0%	41	1,945	11,839	41	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/ssh — French CC-BY-SA-3.0	2%	40	2,227	13,976	40	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/tcp — French CC-BY-SA-3.0	0%	196	8,378	51,722	196	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/tls — French CC-BY-SA-3.0	0%	93	4,392	27,259	93	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/transport — French CC-BY-SA-3.0	25%	3	208	1,344	3	0	0	0

cnp3-ebook/protocols/transport-service — French CC-BY-SA-3.0	4%	22	566	3,719	22	0	0	0

cnp3-ebook/protocols/udp — French CC-BY-SA-3.0	0%	28	915	5,512	28	1	0	0

cnp3-ebook/protocols/wifi — French CC-BY-SA-3.0	1%	56	2,233	14,007	56	1	0	0

INGInious/Frontend — French AGPL-3.0		0	0	0	0	20	0	0

INGInious/Frontend — Spanish AGPL-3.0	72%	211	1,084	6,754	178	11	2	0

INGInious/Frontend — Dutch AGPL-3.0	5%	729	3,157	19,624	729	0	16	0

INGInious/Frontend — Greek AGPL-3.0	25%	573	2,388	14,772	558	2	0	0

INGInious/Frontend — Portuguese AGPL-3.0	34%	500	2,064	12,831	466	20	5	0

INGInious/Frontend — Vietnamese AGPL-3.0	38%	475	1,943	12,014	454	3	0	0

INGInious/Frontend — Hebrew AGPL-3.0	92%	58	200	1,250	22	5	0	0

INGInious/Frontend — German AGPL-3.0	33%	513	2,099	12,813	495	8	4	0

INGInious/Frontend — English AGPL-3.0		0	0	0	0	68	0	0

INGInious/Frontend — Norwegian Bokmål AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

INGInious/MCQ agent — Norwegian Bokmål AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

INGInious/MCQ agent — German AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

INGInious/MCQ agent — French AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

INGInious/MCQ agent — Hebrew AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

INGInious/MCQ agent — Spanish AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

INGInious/MCQ agent — English AGPL-3.0		0	0	0	0	1	0	0

INGInious-problems-network/inginious-problems-network-trace — English AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

INGInious-problems-network/inginious-problems-network-trace — French AGPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Nothing to list here.

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	INGInious	60%	3,059	12,935	80,058	2,902	138	27	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

gegoa New strings to translate INGInious / Frontend — Vietnamese	36 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
gegoa New strings to translate INGInious / Frontend — Portuguese	34 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
gegoa New strings to translate INGInious / Frontend — Dutch	41 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
gegoa New strings to translate INGInious / Frontend — Hebrew	9 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
gegoa New strings to translate INGInious / Frontend — Spanish	21 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
gegoa New strings to translate INGInious / Frontend — Greek	36 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
gegoa New strings to translate INGInious / Frontend — German	32 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
gegoa Resource update INGInious / MCQ agent — Norwegian Bokmål	Parsing of the "`inginious/agent/mcq_agent/i18n/nb_NO/LC_MESSAGES/messages.po`" file was enforced. a month ago
gegoa Resource update INGInious / MCQ agent — Hebrew	Parsing of the "`inginious/agent/mcq_agent/i18n/he/LC_MESSAGES/messages.po`" file was enforced. a month ago
gegoa Resource update INGInious / MCQ agent — French	Parsing of the "`inginious/agent/mcq_agent/i18n/fr/LC_MESSAGES/messages.po`" file was enforced. a month ago

Browse all changes for user